29 сентября 2019 г., 00:49

8K

5 причин, по которым жертва Черной Вдовы была справедливой

24 понравилось 0 пока нет комментариев 1 добавить в избранное

Автор: Каэлина Пирс-Боэн

Перед «Мстителями: Финалом» стояла неподъемная задача: завершить сюжетную арку, начатую в «Войне Бесконечности», и сделать это удовлетворительным для поклонников образом. История, начавшаяся в «Войне Бесконечности», в которой Танос с помощью Перчатки Бесконечности стер с лица Земли половину населения, должна быть завершена. Но как? Вскоре Мстители обнаружат, что после «Щелчка» Танос уничтожил Камни Бесконечности. Один из способов устранения ущерба предложил Скотт Лэнг (Человек-Муравей): командам Мстителей нужно было совершить несколько путешествий во времени и извлечь Камни Бесконечности из тех периодов.

Черная Вдова и Соколиный Глаз отправились в Вормир за Камнем Души. За его извлечение необходимо было пожертвовать тем, кого ты больше всего любишь. У обоих были причины как желать принести эту жертву, так и не делать этого. Давние друзья, партнеры и (в комиксах) любовники, смотреть, как они принимают решение, было невыносимо. В итоге жертвой стала Черная Вдова, но лишь потому, что она буквально отвоевала у Соколиного Глаза эту возможность. Вот пять причин, по которым её жертва оправдана, и пять, по которым жертвой должен был стать Соколиный Глаз.

10. Почему это было оправдано: Она хотела быть настоящей героиней

картинка ne-ta-lady

Быть частью команды Мстителей – это уже в значительной мере обеспечивает геройскую репутацию (вы среди супергероев, в конце концов), темное прошлое Черной Вдовы мешало ей это прочувствовать. В отличие от других альтруистичных собратьев, таких, как Капитан Америка и Тор, она до вступления совершила массу поступков, которыми не гордилась.

Будучи высококвалифицированным агентом, Черная Вдова занималась убийствами, в том числе заказными. Хотя ей давали сыворотку наподобие сыворотки Капитана Америки, направленную на генетические улучшения, такие задания означали, что до конца она не ощущала себя ровней своим товарищам. Героическая смерть во имя спасения мира (и друзей) компенсировала бы это.

9. Почему это должен был быть Соколиный Глаз: Тогда Наташа и Брюс Беннер могли бы быть вместе

картинка ne-ta-lady

В фильмах о Железном Человеке, Капитане Америка и Мстителях был период, когда Наташа флиртовала с несколькими членами команды. Тони Старк лишь укрепился в своих чувствах к Пеппер Поттс, Стив Роджерс не мог забыть Пегги Картер, а вот Брюс Бэннер стал неожиданным претендентом на её привязанность.

В «Мстителях: Эре Альтрона» их взаимоотношения были раскрыты несколько глубже, хотя он и не мог признать их из-за своей монструозной природы. Обретя в нем родственную душу, Наташа сказала, что сбежит с ним, если он захочет бросить Мстителей. Грустно, что их роман никогда не состоится.

8. Почему это было оправдано: У Соколиного Глаза была семья

картинка ne-ta-lady

Если есть хоть малейший шанс вернуть семью Соколиного Глаза, Черная Вдова не позволит ему его упустить. Посредством «щелчка» в Перчатке Бесконечности Танос отнял у Клинта Бартона жену и двоих детей. И лишь воссоединение Камней Бесконечности может отменить эффект «щелчка».

Во «Мстителях: Эре Альтрона» была трогательная сцена между Брюсом Бэннером и Наташей, суть которой заключалась в том, что ни у него, ни у неё из-за стерилизации не может быть детей. Учитывая, сколь трудно ей обзавестись собственной семьей, без сомнения, она бы чувствовала себя виноватой, если бы выжила, при том, что у Соколиного Глаза появился шанс вернуть свою.

7. Почему это должен был быть Соколиный Глаз: Он подверг свою семью опасности

картинка ne-ta-lady

После «щелчка» Соколиный Глаз потерял свою семью. В одно мгновение растворились его жена и двое детей, оставив его одного. Он не мог найти Таноса, потому свои отчаяние и боль вымещал на преступниках, наркобаронах и убийцах, которые, по жестокой прихоти судьбы не пострадали в результате «щелчка».

Когда Мстителям удается отменить разрушения, причиненные Таносом, Соколиный Глаз воссоединяется с семьей. Но он не может стереть из памяти последние пять лет, когда он уничтожал наркосиндикаты в Токио. Оставшиеся в живых, несомненно, станут искать Клинта и его семью, чтобы отомстить.

6. Почему это было оправдано: Она волк-одиночка

картинка ne-ta-lady

Черная Вдова всегда была одиночкой. Тому есть несколько причин, не зависящих от её характера. Программа «Черная Вдова» промыла ей мозги, чтобы она ни к кому не привязывалась, сделав её идеальной машиной для убийства.

Чаще всего она работала одна, за исключением сотрудничества с Соколиным Глазом в Будапеште (они об этом упоминают во многих фильмах). Именно благодаря партнерству с Клинтом она постепенно осознала связь с остальными Мстителями. Но в душе она навсегда останется волком-одиночкой, отделенной от стаи.

5. Почему это должен был быть Соколиный Глаз: Черная Вдова не заслуживала «второго плана»

картинка ne-ta-lady

На протяжении многих лет Черная Вдова была единственной женщиной в мужской команде супергероев. У них, в отличие от неё, имелись собственные сольники (и трилогии). Marvel уверяли поклонников, что фильм «Черная Вдова» обязательно будет, но, учитывая её безвременную смерть, похоже, единственный способ – это приквел.

На протяжении всех трех фаз таймлайна MCU она была эффективной героиней второго плана. Она обеспечивала хорошую повествовательную поддержку сюжетных линий своих собратьев, и помогала раскрывать их эмоционально. В её истории было намного больше, нежели мы увидели, она заслуживала того, чтобы её героиню развили.

4. Почему это было оправдано: Она любила Клинта Бартона

картинка ne-ta-lady

В фильмах до «Мстителей: Эры Альтрона» Наташа Романова и Клинт Бартон никогда прямо не говорили о любовной связи, и на то было несколько причин. Во-первых, Черная Вдова была замужем за своей работой, а Клинт вообще-то женат. Возможно, второе стало последствием первого, и Клинт отправился искать счастье в сельской жизни в Айове.

В комиксах, как и в фильмах, Соколиный Глаз и Черная Вдова были напарниками в Щ.И.Т. в течение многих лет, сближаясь благодаря разного рода заданиями. В комиксах они действительно были близки, а в фильмах именно из-за своей безмолвной любви Черная Вдова пожертвовала собой.

3. Почему это должен был быть Соколиный Глаз: Черная Вдова за все отвечала на протяжении пяти лет

картинка ne-ta-lady

За пять лет после «щелчка» Мстители (и весь мир) делали все, что в их силах, чтобы справиться с последствиями потери половины населения мира. Капитан Америка продолжил работать в группе поддержки людей с ПТСР. Военная Машина продолжала защищать части земного шара. Тони Старк вел совершенно не плейбойский уединенный образ жизни в доме у озера. Черная Вдова сохранила статус кво в штаб-квартире Мстителей.

Она стала первой линией связи для супергероев или выживших, которые обычно общались с кем-то вроде Ника Фьюри. У неё были важные дела на этом свете, в отличие от Соколиного Глаза, превратившегося во мстителя-отступника.

2. Почему это было оправдано: Успех Мстителей был для неё важнее

картинка ne-ta-lady

Несомненно, и Соколиный Глаз, и Черная Вдова хотели пожертвовать собой ради блага команды, но в их причинах имеются принципиальные различия. Соколиный Глаз сделает все ради Мстителей, а еще больше – ради своей семьи. Мстители были семьей Черной Вдовы, потому она была готова пожертвовать своей жизнью ради их успеха.

Наташа выбрала уникальный подход к каждому из них, она не была слишком разговорчивой или легкой в общении. Открывалась она по-своему, ценила их способности и проницательность, а они точно так же уважали её.

1. Почему это должен был быть Соколиный Глаз: Он герой второго плана

картинка ne-ta-lady

Пять лет до поездки в Вормир Соколиный Глаз был занят истреблением наркосиндикатов и преступности по всему миру. Он сделал это своей целью – уравновесить отнятую у него семью, помешав процветанию убийц.
Черная Вдова, напротив, была гораздо менее эгоистичной. Она приложила все усилия, чтобы сохранить связь между супергероями благодаря штаб-квартире Мстителей. Но до «щелчка», когда Мстители нуждались в Соколином Глазе, он чаще всего находился на ферме в Айове, и меньше всего его интересовало спасение мира. Если бы он пожертвовал собой, Черная Вдова могла бы спасти множество других людей.

Перевод: ne-ta-lady
Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

Источник: ScreenRant
В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
24 понравилось 1 добавить в избранное

Комментарии

Комментариев пока нет — ваш может стать первым

Поделитесь мнением с другими читателями!

Читайте также