11 причин считать Агату Кристи не менее интересной, чем её персонажи

Автор статьи: Стейси Конрадт (Stacy Conradt)
Фото: Getty Images

Она была объектом расследования МИ-5 и пропадала без вести на 11 дней. Агата Кристи вела жизнь не менее насыщенную, чем сюжеты её романов.

1. Она начала писать детективы после того, как её старшая сестра заявила, что она не сможет это сделать. Такие сюжеты были слишком сложными, и сестра думала, что Агата просто неспособна создать и распутать их.

2. Кристи любила выдумывать сюжеты, отмокая в огромной викторианской ванне и поедая яблоки. Она отказалась от этой привычки, когда качество доступных ей ванн ухудшилось. «Сейчас уже никто не строит подобных ванных комнат. Так что я, скорее, откажусь от этой практики».

3. По поводу того, как ей удается штамповать такое большое количество книг, Кристи однажды высказалась о себе, как о «сосисочной фабрике, идеальной машине по производству колбасных изделий». На протяжении многих лет её график был таким плотным, что она выпускала по две книги в год, включая ту, что всегда публиковалась накануне праздничного сезона и продавалась с пометкой «Кристи на Рождество».

4. Уже после своей смерти Кристи умудрилась помочь в раскрытии реального преступления. Младенец умирал от какой-то мучительной болезни, и никто не мог определить, что с ним происходит, до тех пор пока одна из медсестер не вспомнила роман Кристи под названием Вилла «Белый конь» , который она как раз читала. В нём одного из персонажей отравили таллием, и симптомы сильно напоминали те, что были у умирающего малыша. В последней отчаянной попытке выяснить, что с ним такое, медсестра провела исследование уровня таллия в организме пациента. Оказалось, что он в 10 раз превышает норму. После назначенного лечения девочка полностью выздоровела. Позже было установлено, что возле её дома регулярно использовались содержащие смертельное вещество пестициды.

5. А вот поворот, достойный сюжета её лучших романов – в 1926 году Кристи исчезла на целых 11 дней.

Незадолго до этого умерла её мать, а она сама узнала, что муж ей нагло изменяет. 3 декабря 1926 года Агата поцеловала дочь на ночь, затем быстро села в свою машину и уехала. Брошенный автомобиль был найден в нескольких милях от её дома, но сама писательница бесследно исчезла. Полиция исследовала все близлежащие озера, 15 000 волонтеров прочесывали район, а телефон Арчи Кристи стали прослушивать. Многие уже считали, что Арчи ведет грязную игру, и очень удивились, когда Агата спустя полторы недели нашлась в целости и сохранности в отеле на английском спа-курорте Харрогейт. Загадки, однако, на этом не закончились. Кристи никогда так и не сказала, почему она исчезла, что привело к многочисленным спекуляциям на эту тему. Потеряла ли она память в результате автомобильной аварии? Был ли это рекламный трюк для раскрутки её следующей книги? А может, она хотела наказать мужа за измену путем обвинения его в убийстве? Правды мы не узнаем никогда. Стоит, однако, отметить, что в отеле Кристи зарегистрировалась под фамилией Нил – такое имя носила любовница её мужа.

6. До того как у Агаты и Арчи всё пошло наперекосяк, они стали одними из первых британцев, освоивших серфинг.

Фото предоставлено Музеем британского серфинга (Museum of British Surfing/SWNS.com)

Будучи бодибордером, Агата с восторгом взялась за освоение нового вида спорта, когда в 1922 году побывала на Гавайях вместе с Арчи (бодиборд – доска длиной около 1 метра, предназначенная для катания в положении «лежа» на прибрежных волнах; это действие считается намного проще полноценного серфинга – прим. перев.). «Думаю, я стала профессионалом, или по крайней мере экспертом с европейской точки зрения, и достигла полного триумфа в тот день, когда сумела сохранить равновесие и добраться до самого берега, стоя на доске!» – писала она в своей автобиографии. Она также приходила в восхищение от «великолепного короткого купального костюма изумрудного цвета, который составлял радость моей жизни и в котором, как мне кажется, я выглядела на удивление хорошо!»

Научный сотрудник Музея британского серфинга утверждает, что единственным британцем, опередившим увлечение Кристи серфингом, был принц Эдвард.

7. Кроме 66 романов и 15 сборников рассказов, Кристи также написала шесть любовных романов под именем Мэри Вестмакотт. Это был не единственный её псевдоним: первоначально она отправляла свои произведения редакторам под именем «Моносиллеба» (Monosyllaba).

8. Одна из книг Кристи, написанная во время Второй мировой войны, оказалась настолько близкой к правде, что МИ-5 начало расследование (государственное ведомство британской контрразведки – прим. перев.). В романе Н или М? персонаж по имени майор Блетчли утверждает, что знает важные британские секретные данные военного времени. Так уж получилось, что хороший друг Кристи Дилли Нокс был известным дешифровщиком в Блетчли-Парке (в период Второй мировой войны там располагалось главное шифровальное подразделение Великобритании, позже получившее название Центр правительственной связи – прим. перев.), и сотрудники МИ-5 задались вопросом, не могли ли эти военные секреты, известные вымышленному персонажу, быть на самом деле реальными деталями, слитыми Ноксом. Сам Нокс отрицал, что говорил Кристи хоть что-то, но МИ-5 это не убедило. Если автор ничего не знала, то почему она дала своему герою такое специфическое имя, основанное на названии этого места? Ноксу поручили расспросить её, и ответ, кажется, удовлетворил МИ-5: «Блетчли? Дорогой мой, я застряла там, пока ехала на поезде из Оксфорда в Лондон, и решила отыграться, дав это имя одному из самых непривлекательных своих персонажей».

9. Созданный Кристи знаменитый бельгийский сыщик Эркюль Пуаро стал единственным вымышленным персонажем, некролог которого был напечатан в «Нью-Йорк Таймс».

10. Образ еще одной известной героини Кристи, старой девы по имени мисс Марпл, был основан, в частности, на её сводной бабушке и «нескольких её подружках-старушках, которых я во множестве встречала в деревне, когда жила там еще девочкой». Вы можете сами послушать, как она говорит об этом, и это, кстати, одна из немногих известных записей голоса Кристи. И он звучит именно так, как вы этого ожидаете.

11. Второй муж Кристи, Макс Маллоуэн, был известным британским археологом. Кристи любила сопровождать его на раскопках и работала его ассистентом – очищала объекты, соединяла глиняные черепки и помогала каталогизировать находки. Как-то раз она сказала Маллоуэну, что хотела бы увлечься археологией в более раннем возрасте – так она могла бы быть сейчас более подготовленной. Он ответил: «Неужели ты не понимаешь, что на данный момент ты знаешь о древней глиняной посуде больше, чем любая женщина в Англии?»

Перевод: Count_in_Law
Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ