Больше историй
20 февраля 2024 г. 11:38
306
"Бегущая могила", можно послушать
К теме людей, озвучивающих аудиокниги: не могу не поделиться шикарной новостью для всех ценителей этого вида чтения.
Энтузиасты перевели и отредактировали, а Игорь Князев, исполнение которого я люблю и глубоко уважаю его по-человечески, начитал для Всероссийского общества слепых "Бегущую могилу" Джоан Роулинг aka Роберт Гэлбрейт. Это седьмая книга о Страйке и Робин (кто в курсе).
Я прочла еще осенью в оригинале и рассказала о книге вот здесь. Но разница между чтением на языке, который не твой и безупречным исполнением в прекрасном переводе - космическая.
Делюсь.