Владимир Набоков «Сказка» — история IolantaSerna

4 апреля 2022 г. 01:47

693

Всё дьявольски-наоборот!(с)

Как и героя «Сказки» Набокова, дважды в день трамвай везёт меня на службу и со службы обратно.
И вот однажды...
Чёрт, чёрт, чёрт! Опять трамвай ушёл и Яндекс не обнадёживает, следующий будет только через 15 минут.
Так я ещё на работу опоздаю. Лучше пройтись пешком до метро по солнечной стороне улицы. Только где же солнце? Небо заволокли тучи, под ногами каша растаявшего снега и грязи - эх, бедные мои каблучки.

Чёрт, пару минут не подождала, а теперь трамвай меня обгоняет и меня в нём нет.
Чёрт, не дождалась, вот досада. Кто это смотрит на меня из окна трамвая? Лицо приятное, улыбается, глаза опустил... опять смотрит. Трамвай свернул за угол. Я могла бы сейчас быть в этом трамвае — увы.
Ещё и каблук сломался. Чёрт! Терпение лопнуло. Работа отменяется, позвоню, скажу, что сегодня я на удалёнке.
Меня тронули за руку и резко развернули.



«Как вам не стыдно… Подите прочь.»

Голос оказался хрипловатым, но приятным: — у вас каблук сломался, вам нужно присесть.
Крупная немолодая женщина, уверенная в своей былой красоте и нынешнем статусе. Что ей нужно от меня? Я её не боюсь.
Рука в чёрной перчатке не отпускала и решительно увлекала меня к ближайшему кафе.
Сели за столик. Что я здесь делаю? Надо позвонить маме, чтобы забрала меня домой.
— Зачем вы подошли ко мне? Спасибо. Помощь мне не нужна, — тихо сказала я и не узнала свой голос.
— Ты позвала меня, я и пришёл! — последовал ответ.
— Чёрт, ничего не понимаю, — я это сказала вслух или подумала?
— Вот именно. Я — чёрт! И ты меня звала, — прохрипела дама.



Фантазия, трепет, восторг фантазии…

Ха, я кажется поняла: в трамвае ехал писатель, и он мечтал о девушке.
— О девушках, — поправил чёрт, — Хочешь быть его первой девушкой?
— Первой и последней, —надо же что-то сказать. Про себя подумала: — а кто из писателей ехал в трамвае? Набоков или Булгаков? А может быть Ильф... и Петров рядом, его не видно было.



— Что же, это можно устроить,— сказала дама тем же спокойным тускловатым голосом, каким говорила с лакеем.

— Надо скорей уходить, пока этот чёрт-чертовка не устроил показательную аварию с человеческими жертвами на трамвайных путях. На улице слякоть, можно легко поскользнуться.
Одиннадцать девушек медленно одна за другой прошли по тротуару.
Чёрный кот запрыгнул на стол и прильнул к своей хозяйке, вернее хозяину.

Меня опять толкнули? Трамвай? Вот это фантазии, какой-то сон наяву.



Огромное небо, налитое розоватой мутью, темнело, мигали огни, промахнул трамвай и разрыдался райским блеском в асфальте. И проходили женщины.

Как хорошо, что я не пошла пешком.
Каблук цел.
В трамвае тепло и сухо, есть свободные места.
Успею «Сказку» Набокова дочитать, ехать долго.
И никаких чертей.

Комментарии

Чёрт! Какая прелестная история!
Набоковски-есенинская! чёрный человек...подсел к вам, или вы к нему.
И как всё вкусно написали, чёрт побери!
Каблучок цел?)
Писателей в трамвае не было?)

p.s. Не узнал вас с другой авой...

Доброго дня вам! Сказочного дня!

+1 04.04.22

Писателей в трамвае не было?)

Шел трамвай десятый номер, На площадке кто-то помер. Тянут, тянут мертвеца, Ламца, дрица, ца-ца-ца.

Сказочного вечера!

+1 04.04.22

Добрый вечер!



Шел трамвай десятый номер, На площадке кто-то помер. Тянут, тянут мертвеца, Ламца, дрица, ца-ца-ца.

Подходяще!))
Говорят, твое печенье,
Что без сахара варенье.
Мол, плевались без конца,
Ламца-дрица-а-ца-ца!

Спасибо, что заглянули)

+3 04.04.22

Да пожалста.... "Вошли без стука, почти без звука..." Щас в Интернетах почему-то разные люди пишут, что эта песня Высоцкого о нацистах. Не понимаю, право... Она  же о папуасах-каннибалах. Папуасы лучше нацистов или хуже? Тут, кажется все понятно.

+1 04.04.22
Папуасы лучше нацистов или хуже? Тут, кажется все понятно.

Для меня ваш вопрос прозвучал примерно так: - Крокодил зелёный или летит на север?
Чтобы не подумали, что ухожу от ответа, отвечу прямо)
Папуасы Новой Гвинеи мне нравятся, интересный народ. И не нацисты. Кушать всем хочется, в том числе каннибалам)

+3 05.04.22

Добрый вечер)
Приятно, что история показалась вкусной)
Набоков подсел или подмигнул из трамвая и что-то странное навеял)
Интересно, что вы упомянули Чёрного человека Есенина.
Чёрный человек - "прескверный гость!", но куда же без него. Не в этой истории.
Каблук цел))
Писатели уехали в другом трамвае)
Спасибо, что заглянули)

+1 04.04.22