Знаменитые, интересные, художественные, научные, премированные, интеллектуальные, фантастические, классические и постмодернистские. И к сожалению не переведенные.
Голосование за понравившиеся вам книги весьма приветствуется, мне крайне интересно, какие произведения из такого разнородного списка интересуют других читателей.↓ ↓ ↓
UPD 1/08/2018. Подборка постоянно обновляется, переведенные книги удаляются (весь список вышедших на русском доступен в комментариях), если есть информация о том что книгу будут переводить, то она прописывается в аннотации.
Поиск по книгам которые уже находятся в переводе/права куплены, осуществляется по словам "will be translated".
UPD 1/03/2019 Для того чтобы не пропустить выход интересных вам книг, рекомендую подписаться на комментарии, в них я сообщаю о всех вышедших книгах.
Комментарии
«Euphoria» удалена, «Эйфория» Лили Кинг перевод.
- «Ararat» Christopher Golden
+ «Арарат» Кристофер Голден.
На мой взгляд, весьма любопытно:
«Charlotte Sometimes» Penelope Farmer
Действительно, добавлю пожалуй.
Наконец-то появилась внятная информация - «The Backwoods» Edward Lee выйдет на русском во второй половине сентября.
Ага, я знаю, его собирается Полтергейст пресс издавать, удалю как только появится ISBN/обложка нового издания.
С ним кстати все отлично и в неофициальных переводах, вот прямо на днях вышел Голем.
Да, только ведь релиз сдвинулся - уже была мысль, что с концами, а теперь хоть какая-та определённость (опять?) появилась. Обложка, к слову, уже есть)
Если что - сброшу сюда инфу, когда в физическом воплощении книга выйдет.
«Глушь» Эдвард Ли
Удалил.
«Last Days» Эвенсона выходят в сентябре
Удалите «New York 2140» - уже успешно издано.
Убрал и «Нью-Йорк 2140» Робертсона и «Последние дни. Павшие кони» Брайана Эвенсона.
- «The Golden Gate» Vikram Seth,
+ «Золотые Ворота» Викрам Сет.
Удаляю «The Pity of War» , абсолютно неожиданно увидел (зайдя в профиль Mishelle , лайкнувшей мою подборку) что в Corpus выходит перевод этой книжки Фергюсона - «Горечь войны» .
«Lord Horror» Бриттона выходит в октябре.
Удаляю «The Rise and Fall of the Dinosaurs: A New History of a Lost World» , под немного менее точным и привлекательным названием, перевод вышел в издательстве Альпина нон-фикшн; «Время динозавров. Новая история древних ящеров» Стив Бруссати.