50 величайших университетских романов — 42 книги

Henry Mulcahy, a literature instructor at progressive Jocelyn College, is informed that his appointment will not be continued. Convinced he is disliked by the president of Jocelyn because of his abilities as a teacher and his independence of mass opinion, Mulcahy believes he is being made the victim of a witch-hunt. Plotting vengeance, Mulcahy battles to fight for justice and, in the process, reveals his true ethical nature.

Henry Mulcahy, a literature instructor at progressive Jocelyn College, is informed that his appointment will not be continued. Convinced he is disliked by the president of Jocelyn…

Блестящая американская писательница Донна Тартт, лауреат Пулитцеровской премии 2014 года, покорила читателей в 1992 году первым же своим романом ""Тайная история"". Книга сразу стала бестселлером. Она переведена на двадцать четыре языка и продолжает расходиться многомиллионными тиражами во всем мире. Действие происходит в небольшом колледже в Вермонте, куда девятнадцатилетний Ричард Пейпен приезжает изучать древнегреческий язык. Новые друзья Ричарда — четверо молодых людей и одна девушка — умны, раскованны, богаты и так увлечены античной культурой, что рассматривают себя чуть ли не как особую касту ее хранителей. Их дружба не выдерживает, однако, натиска современного мира. В веселой и сплоченной компании происходит убийство. Пытаясь через много лет осмыслить случившееся, герой по дням воспроизводит свою студенческую жизнь, этапы отношений с однокурсниками и любимой девушкой, и под виртуозным пером Донны Тартт его исповедь превращается в захватывающий психологический триллер.

Блестящая американская писательница Донна Тартт, лауреат Пулитцеровской премии 2014 года, покорила читателей в 1992 году первым же своим романом ""Тайная история"". Книга сразу…

Молодой преподаватель на испытательном сроке - в провинциальном университете.
Единственная "живая душа" в мире унылого снобизма и бессмысленных правил поведения.
Джиму Диксону тошно от этого, - но в штат попасть хочется!
Значит, надо быть - как все. Писать статьи на нелепые темы. Посещать скучнейшие коктейли. Потакать студентам, которым посчастливилось стать любимчиками кого-то из местных светил, - будь они хоть трижды бездарны.
Но однажды в жизнь Джима вторгается любовь, - и все его конформистские начинания в одночасье летят ко всем чертям...

Молодой преподаватель на испытательном сроке - в провинциальном университете.
Единственная "живая душа" в мире унылого снобизма и бессмысленных правил поведения.
Джиму Диксону…

"Пнин" - четвертый англоязычный роман Владимира Набокова, жизнеописание профессора-эмигранта из России Тимофея Павловича Пнина, преподающего в американском университете русский язык, но комическим образом не ладящего с английским, что вкупе с его забавной наружностью, рассеянностью и неловкостью в обращении с вещами превращает его в курьезную местную достопримечательность. Заглавный герой книги - незадачливый, чудаковатый, трогательно нелепый - своеобразный Дон-Кихот университетского городка Вэйндель - постепенно раскрывается перед читателем как сложная, многогранная личность, в чьей судьбе соединились мгновения высшего счастья и моменты подлинного трагизма, чья жизнь, подобно любой человеческой жизни, образует причудливую смесь несказанного очарования и неизбывной грусти...

"Пнин" - четвертый англоязычный роман Владимира Набокова, жизнеописание профессора-эмигранта из России Тимофея Павловича Пнина, преподающего в американском университете русский…

В своем новом романе Зэди Смит повествует о двух университетских профессорах-врагах. Белей и Кипсе, чьи семьи оказываются тесно связанными друг с другом. Это комедия положений, разворачивающаяся в академическом межкультурном пространстве, такая же яркая, как и первый роман Смит "Белые зубы".
В доме Белей, в Бостоне, исповедуют идеи равенства всех людей, бесспорное превосходство демократии, все модные теории об искусстве, пренебрегают идеей богатства и презирают политику. В доме Кипсов говорят о реальной политике, о деньгах, об экономике, объявляют равенство мифом, а мультикультурализм - модной выдумкой. Это противостояние приводит ко многим трагикомическим событиям...
Это роман о любви, о понимании того, что есть красота.
В 2006 году Зэди Смит получила за роман "О красоте" премию "Оранж" (Orange Broadband Prize for Fiction) - одну из самых престижных в англоязычном мире премий.

В своем новом романе Зэди Смит повествует о двух университетских профессорах-врагах. Белей и Кипсе, чьи семьи оказываются тесно связанными друг с другом. Это комедия положений,…

«Обладать» — лучший английский роман конца XX века и, несомненно, лучшее произведение Антонии Байетт. Впрочем, слово «роман» можно применить к этой удивительной прозе весьма условно. Что же такое перед нами? Детективный роман идей? Женский готический роман в современном исполнении? Рыцарский роман на новый лад? Все вместе — и нечто большее, глубоко современная вещь, вобравшая многие традиции и одновременно отмеченная печатью подлинного вдохновения и новаторства. В ней разными гранями переливается тайна английского духа и английского величия.
Но прежде всего, эта книга о живых людях (пускай некоторые из них давно умерли), образы которых наваждением сходят к читателю; о любви, мятежной и неистовой страсти, побеждающей время и смерть; об устремлениях духа и плоти, земных и возвышенных, явных и потаенных; и о божественном Плане, который проглядывает в трагических и комических узорах судьбы человеческой... По зеркальному лабиринту сюжета персонажи этого причудливого повествования пробираются в таинственное прошлое: обитатели эпохи людей — в эпоху героев, а обитатели эпохи героев - в эпоху богов. Две стихии царят на этих страницах - стихия ума, блеска мысли, почти чувственного, и стихия тонкого эротизма, рождающегося от соприкосновения грубой материи жизни с нежными тканями фантазии.

«Обладать» — лучший английский роман конца XX века и, несомненно, лучшее произведение Антонии Байетт. Впрочем, слово «роман» можно применить к этой удивительной прозе весьма…

This eerie tale of psychological horror sees the real inhabitants of turn-of-the-century Princeton fall under the influence of a supernatural power. New Jersey, 1905: soon-to-be commander-in-chief Woodrow Wilson is president of Princeton University. On a nearby farm, Socialist author Upton Sinclair, enjoying the success of his novel 'The Jungle', has taken up residence with his family. This is a quiet, bookish community - elite, intellectual and indisputably privileged. But when a savage lynching in a nearby town is hushed up, a horrifying chain of events is initiated - until it becomes apparent that the families of Princeton have been beset by a powerful curse. The Devil has come to this little town and not a soul will be spared. 'The Accursed' marks new territory for the masterful Joyce Carol Oates - narrated with her unmistakable psychological insight, it combines beautifully transporting historical detail with chilling fantastical elements to stunning effect.

This eerie tale of psychological horror sees the real inhabitants of turn-of-the-century Princeton fall under the influence of a supernatural power. New Jersey, 1905: soon-to-be…

Nestled in the heart of the Midwest, amid cow pastures and waving fields of grain, lies Moo University, a distinguished institution devoted to the art and science of agriculture. Here, among an atmosphere rife with devious plots, mischievous intrigue, lusty liaisons, and academic one-upmanship, Chairman X of the Horticulture Department harbors a secret fantasy to kill the dean; Mrs. Walker, the provost's right hand and campus information queen, knows where all the bodies are buried; Timothy Nonahan, associate professor of English, advocates eavesdropping for his creative writing assignments; and Bob Carlson, a sophomore, feeds and maintains his only friend: a hog named earl Butz. In this wonderfully written and masterfully plotted novel, Jane Smiley offers us a wickedly funny comedy that is also a darkly poignant slice of life.

Nestled in the heart of the Midwest, amid cow pastures and waving fields of grain, lies Moo University, a distinguished institution devoted to the art and science of agriculture.…

Неоконченный роман, угнанная машина, убитая собака и распавшийся брак - вот некоторые из неприятностей, наслаивающихся друг на друга в забавной истории о многообещающих начинаниях, которые пошли наперекосяк. Во время одного сумасшедшего уикенда профессор Грэйди Трипп пытается собрать по частям свою жизнь, которая внезапно вышла из-под контроля...

Неоконченный роман, угнанная машина, убитая собака и распавшийся брак - вот некоторые из неприятностей, наслаивающихся друг на друга в забавной истории о многообещающих…

Том Шарп, английский писатель-юморист, известен прежде всего своей трилогией о Генри Уилте. Но и другие произведения Тома Шарпа не менее остроумны и занимательны.

В колледж, прославившийся тем, что в нем свято чтут незыблемые традиции - особенно изысканную кухню, - назначен новый ректор. И полностью оправдалась поговорка: "Новая метла по-новому метет". Сэр Богдер намерен изменить консервативный уклад Покерхауса, применяя данную ему власть, а если надо, и шантаж, но привыкшие к сытой, сонной жизни преподаватели встречают его новшества в штыки...

Том Шарп, английский писатель-юморист, известен прежде всего своей трилогией о Генри Уилте. Но и другие произведения Тома Шарпа не менее остроумны и занимательны.

В колледж,…

In the ancient Scottish ballad "Tam Lin," headstrong Janet defies Tam Lin to walk in her own land of Carterhaugh . . . and then must battle the Queen of Faery for possession of her lover’s body and soul. In this version of "Tam Lin," masterfully crafted by Pamela Dean, Janet is a college student, "Carterhaugh" is Carter Hall at the university where her father teaches, and Tam Lin is a boy named Thomas Lane. Set against the backdrop of the early 1970s, imbued with wit, poetry, romance, and magic, Tam Lin has become a cult classic—and once you begin reading, you’ll know why. This reissue features an updated introduction by the book’s original editor, the acclaimed Terri Windling.

In the ancient Scottish ballad "Tam Lin," headstrong Janet defies Tam Lin to walk in her own land of Carterhaugh . . . and then must battle the Queen of Faery for possession of…

Поэт и прозаик Джон Уильямс (1922–1994), лауреат Национальной книжной премии США, выпустил всего четыре романа, и один из них — знаменитый “Стоунер”, книга с необычной и счастливой судьбой. Впервые увидев свет пятьдесят лет назад, она неожиданно обрела вторую жизнь в XXI веке. Переиздание вызвало в Америке колоссальный резонанс. Знаменитая на весь мир Анна Гавальда взялась за французский перевод, и “Стоунер” с надписью на обложке “Прочла, полюбила и перевела Анна Гавальда” покорил Францию. Вскоре последовали переводы на другие языки, и к автору пришла посмертная слава. Крестьянский парень Уильям Стоунер неожиданно для себя увлекся текстами Шекспира. Отказавшись возвращаться после колледжа на родительскую ферму, он остается в университете продолжать учебу, а затем и преподавать. Все его решения, поступки, отношения с семьей, с любимой женщиной, и, в конечном счете, всю его судьбу определяет страстная любовь к литературе. Отсюда и удивительное на первый взгляд признание Анны Гавальды: “Стоунер — это я”.

Поэт и прозаик Джон Уильямс (1922–1994), лауреат Национальной книжной премии США, выпустил всего четыре романа, и один из них — знаменитый “Стоунер”, книга с необычной и…

At Westish College, a small school on the shore of Lake Michigan, baseball star Henry Skrimshander seems destined for big league stardom. But when a routine throw goes disastrously off course, the fates of five people are upended.

Henry's fight against self-doubt threatens to ruin his future. College president Guert Affenlight, a longtime bachelor, has fallen unexpectedly and helplessly in love. Owen Dunne, Henry's gay roommate and teammate, becomes caught up in a dangerous affair. Mike Schwartz, the Harpooners' team captain and Henry's best friend, realizes he has guided Henry's career at the expense of his own. And Pella Affenlight, Guert's daughter, returns to Westish after escaping an ill-fated marriage, determined to start a new life.

As the season counts down to its climactic final game, these five are forced to confront their deepest hopes, anxieties, and secrets. In the process they forge new bonds, and help one another find their true paths. Written with boundless intelligence and filled with the tenderness of youth, "The Art of Fielding" is an expansive, warmhearted novel about ambition and its limits, about family and friendship and love, and about commitment--to oneself and to others.

At Westish College, a small school on the shore of Lake Michigan, baseball star Henry Skrimshander seems destined for big league stardom. But when a routine throw goes…

Гарриет Вэйн приезжает в Оксфорд на встречу выпускников. Вопреки опасениям родной колледж не склонен осуждать ее за скандальную репутацию. Однако вскоре оказывается, что скандал грозит самому колледжу: неизвестный злоумышленник пишет грязные анонимки, преследует студентов и преподавателей. Гарриет спешит на помощь, но расследование продвигается не слишком успешно. Смирив свою гордость, она обращается к Питеру Уимзи. Вместе они не только разгадывают загадку, но и начинают лучше понимать друг друга, хотя для этого им и приходится перейти на латынь.
В серию "Не только Скотленд-Ярд: частный сыск и частная жизнь" вошли детективные романы знаменитой Дороти Л. Сэйерс, повествующие о сложной истории любви лондонского сыщика лорда Питера Уимзи и писательницы Гарриет Вэйн. Все книги серии публикуются в новых переводах, подготовленных участниками семинара Александры Борисенко и Виктора Сонькина.

Гарриет Вэйн приезжает в Оксфорд на встречу выпускников. Вопреки опасениям родной колледж не склонен осуждать ее за скандальную репутацию. Однако вскоре оказывается, что скандал…

Роман классика современной американской литературы Дона Делилло (р. 1936) "Белый шум" - комедия о страхе, смерти и технологии. Смерть невозможно отрицать, каждый день она проникает в сознание с телеэкранов и страниц бульварных газет. Каждый день она проникает в тело дозами медикаментов и кислотными дождями. Человеческое сознание распадается под натиском рекламы и прогнозов погоды. Мы боимся смерти - и продолжаем жить. Несмотря на белый шум смерти...

В 1985 году "Белый шум" был удостоен Национальной книжной премии США.

Роман классика современной американской литературы Дона Делилло (р. 1936) "Белый шум" - комедия о страхе, смерти и технологии. Смерть невозможно отрицать, каждый день она…

Beneath the unassuming surface of a progressive women's college lurks a world of intellectual pride and pomposity awaiting devastation by the pens of two brilliant and appalling wits. Randall Jarrell's classic novel was originally published to overwhelming critical acclaim in 1954, forging a new standard for campus satire - and instantly yielding comparisons to Dorothy Parker's razor-sharp barbs. Like his fictional nemesis, Jarrell cuts through the earnest conversations at Benton College mischievously - but with mischief nowhere more wicked than when crusading against the vitriolic heroine herself.

Beneath the unassuming surface of a progressive women's college lurks a world of intellectual pride and pomposity awaiting devastation by the pens of two brilliant and appalling…

В основу книги положен банальный, на первый взгляд, сюжет - обмен профессорами американского и британского университетов. Обычно все проходит гладко и рутинно. Однако на этот раз в обмен вовлекаются два антипода, и на противоположных берегах Атлантики происходят события, закручивающие в свой водоворот всех - студентов, коллег и даже жен. Не давая читателю заскучать ни на одной странице, автор приводит его к финалу, который, похоже, удивляет и его самого.

В основу книги положен банальный, на первый взгляд, сюжет - обмен профессорами американского и британского университетов. Обычно все проходит гладко и рутинно. Однако на этот раз…

Борьба хладнокровного ученого Кроуфорда и веселого, добросердечного, но ничем не примечательного литературоведа Пола Джего за пост нового ректора Кембриджа - такова увлекательная сюжетная канва романа "Наставники", одного из самых ярких произведений цикла "Чужаки и братья".

Это история, полная интриг, сделавших бы честь хорошему приключенческому произведению, выписана с тонкой иронией, которая обрамляет глубокие размышления автора о проблеме противостояния прошлого и настоящего, прогресса и традиции, интеллектуального выбора - и человеческой порядочности.

Борьба хладнокровного ученого Кроуфорда и веселого, добросердечного, но ничем не примечательного литературоведа Пола Джего за пост нового ректора Кембриджа - такова увлекательная…

Самый загадочный писатель из всех нобелевских лауреатов, дважды удостоенный премии «Букер» и ни разу не явившийся на вручение, посвятивший нобелевскую речь не комунибудь, а Робинзону Крузо, человек, само имя которого долго оставалось загадкой.
«Бесчестье» — возможно, главный роман писателя. Герой книги, университетский профессор, из-за скандальной истории со студенткой лишается буквально всего — и работы, и благорасположения общества.
Роман-полемика, ответ писателя на вопрос, в свое время поставленный Францем Кафкой, — быть или не быть человеку, если жизнь низвела его в глазах окружающих до состояния насекомого, стать ли ему нулем или начать с нуля.

Самый загадочный писатель из всех нобелевских лауреатов, дважды удостоенный премии «Букер» и ни разу не явившийся на вручение, посвятивший нобелевскую речь не комунибудь, а…