Книга Песка. 1975 Сборник новелл. Хорхе Луис Борхес — 13 книг

Песок. Пыль. Мелкий шипящий шум трущихся друг о друга частиц.
Песок - из каждой щели. Песок из книг. Ветер несет песок. Песок скрипит на зубах.
Каждый замок песчанный. И даже воздушные замки - из песка. Стена и кирпичи стены становятся песком. След от прохожего, вдавленный в почву, заметает песок.
Песок поет свою песнь.
Борхес хочет рассказать о себе, своих отражениях в книжных шкафах, о своей боли. Боли писателя с далекой переферии цивилизованного мира.
Борхес придумывает сюжеты, они рассыпаются как песок.
Борхес смотрит на мир с далекого Юга, из Ультима Аустралис.
С его Юга кажется, что в устье Вислы, выпадающей в Балтийское море лежат бескрайние степи.
Когда славянин смотрит на Аргентину, то видит страну, где среди песчаных дюн в устье Ла-Платы бродят пингвины. Ветер доносит звуки песчаного танго. Ветер треплет листву облетевших книг.
Борхес хочет рассказать о себе. Но песочные часы в своем немолчном шелесте гасят слова и смыслы рассказов.
Текут пески, реки текут, унося частицы времени.
Борхес находится в комнате, где нет окон. В комнате лишь зеркала. В зеркалах отражаются расятия и песочные часы. Маски не отражают эмоций, но слезы могут протечь и сквозь маску.
Режет глаза, в глаза попал песок.
Читатель превращается в библиотеку песчинок в верхей колбе песочных часов, процесс чтения - в ворнку пожирающую песчинки и опустошающую колбу.
Борхес навсегда останется спесивым слепцом Хорхе из Имени Розы, между человеком и книгой выбравшим книгу.

Оригинальное название: El libro de arena Категория: личные подборки Теги: Борхес, Хорхе Борхес, Аргентинская литература
Другой
Хорхе Луис Борхес
Язык:Русский

Встреча двух Борхесов произошла в 1969 году в Кембридже, на берегу реки Чарлз. Или, быть может, в Женеве, на берегу Роны? Сновидение это было или нечто другое?..

Ульрика
Хорхе Луис Борхес
Язык:Русский

Ульрика была золото и нежность. Высокая, подвижная, с точёным лицом и серыми глазами. В ней поражала даже не внешность, а выражение спокойной тайны…
Это новелла-впечатление. Это…

Конгресс
Хорхе Луис Борхес
Язык:Русский

Это воспоминания Алехандро Ферри, некогда члена Конгресса. Конгресс был создан обычными людьми, но цель его была – так или иначе объять все существующее мироздание…

«There Are More Things»
Хорхе Луис Борхес
Издательство:Художественная литература
Язык:Русский

Герой новеллы хорошо помнил Красную Усадьбу, с которой были связаны многие воспоминания его юности. Когда-то усадьба принадлежала его дяде. Но дядя умер, и у усадьбы появился…

Секта тридцати
Хорхе Луис Борхес
Язык:Русский

Эта новелла — описание одной из гипотетически возможных ересей.
Странное название секты допускает множество трактовок, но ближе всех к истине та из них, что связывает секту с…

Ночь даров
Хорхе Луис Борхес
Язык:Русский

В эту ночь герой новеллы впервые познал любовь и смерть. Ночь даров жестока…

Зеркало и маска
Хорхе Луис Борхес
Язык:Русский

Эта новелла повествует об ирландском короле и великом поэте, подданном короля, однажды создавшем Прекрасное…

Ундр
Хорхе Луис Борхес
Язык:Русский

Некогда на Земле существовало племя урнов. Примечательно оно было тем, что поэзию племени составляло одно-единственное слово…

Утопия уставшего
Хорхе Луїс Борхес
Язык:Русский

В мире будущего реальность ничего не значит. Прежде всего здесь забывается то, что связано с личностью и местом. Люди стремятся жить с точки зрения вечности, и потому стали почти…

Авелино Арредондо
Хосе Луис Борхес
Язык:Русский

Он отрекся от друзей и от своей невесты. Он остался один и погрузился в безвременье. Все для того, чтобы выполнить свой долг перед родной страной… © Kalkin

Искушение
Хорхе Луис Борхес
Язык:Русский

По словам Борхеса, он пытался в этой новелле отразить извечную озабоченность североамериканцев этической стороной жизни. Главное в этом рассказе – не сюжет, в котором нет ничего…

Диск
Хорхе Луис Борхес
Язык:Русский

Другие названия: Медаль
На краю нескончаемого леса жил дровосек, поклонявшийся Христу. Вот уже много лет все его мысли занимал непостижимый диск, у которого есть только одна…