Премия Ассоциации норвежских критиков (норв. Kritikerprisen) — норвежская премия, ежегодно вручаемая Ассоциацией норвежских критиков за достижения в различных областях искусства.
Литературный отдел Ассоциации норвежских критиков ежегодно присуждает четыре премии:
- За лучшую книгу для взрослых.
- За лучшую книгу для детей и юношества.
- За лучший перевод.
- Литературный критик года.
В подборку будут добавлены те немногие, кто переведен на русский.
| Год издания: | 1964 |
| Издательство: | Прогресс |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для взрослых
1950 — Турборг Недреос за Trylleglasset
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 19:19
| Год издания: | 1979 |
| Издательство: | Прогресс |
| Серия: | Мастера современной прозы. Норвегия |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для взрослых
1955 — Юхан Борген за трилогию «Маленький лорд» (норв. Lillelord)
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 19:19
| Год издания: | 1982 |
| Издательство: | Молодая гвардия |
| Серия: | Избранная зарубежная лирика |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для взрослых
1960 — Ролф Якобсен за сборник стихотворений «Письмо к свету» (норв. Brev til lyset)
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 19:20
| Год издания: | 1985 |
| Издательство: | Радуга |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для взрослых
1973 — Йенс Бьёрнебу за Stillheten
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 19:21
| Год издания: | 1976 |
| Издательство: | Молодая гвардия |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для взрослых
1975 — Сигбьёрн Хёльмебак за Karjolsteinen
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 21:06
| ISBN: | 978-5-389-00104-6 |
| Год издания: | 2008 |
| Издательство: | Иностранка |
| Серия: | Иллюминатор |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для взрослых
1981 — Хербьёрг Вассму за роман «Дом с закрытой верандой» («Дом со стеклянной верандой») (норв. Huset med den blinde glassveranda)
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 19:21
| ISBN: | 5-7516-0329-X |
| Год издания: | 2002 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Современная зарубежная проза |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для взрослых
1983 — Хьелль Аскильдсен за "Thomas F’s siste nedtegnelser til allmennheten
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 19:27
| ISBN: | 978-5-389-00708-6 |
| Год издания: | 2010 |
| Издательство: | Иностранка |
| Серия: | The Best of Иностранка |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для взрослых
1988 — Ларс Соби Кристенсен за роман «Герман» (норв. Herman)
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 19:22
| ISBN: | 5-86789-110-0, 82-03-17763-8 |
| Год издания: | 1999 |
| Издательство: | СПб. Блиц |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для взрослых
1997 — Ханс Хербьёрнсрюд за Blinddøra
2011 — Мерете Линдстрём за роман «Дни в истории тишины[en]» (норв. Dager i stillhetens historie)[3]
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 21:06
| ISBN: | 978-5-7516-0677-0 |
| Год издания: | 2009 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для взрослых
2003 — Пер Петтерсон за роман «Пора уводить коней» (норв. Ut og stjæle hester)
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 19:26
За лучшую книгу для взрослых
2007 — Карл Фруде Тиллер за Innsirkling
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 21:05
| ISBN: | 978-5-902326-50-2 |
| Год издания: | 2007 |
| Издательство: | Самокат |
| Серия: | Лучшая новая книжка |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для детей и юношества
1979 — Турмуд Хауген за Joakim.
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 21:05
| ISBN: | 5-98358-107-4 |
| Год издания: | 2006 |
| Издательство: | Флюид/FreeFly |
| Серия: | Скандинавская линия |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для детей и юношества
1984 — Вигдис Йорт за Jørgen + Anne = sant.
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 21:06
| ISBN: | 978-5-367-00832-6 |
| Год издания: | 2009 |
| Издательство: | Амфора |
| Серия: | Юстейн Гордер |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для детей и юношества
1990 — Юстейн Гордер за «Таинственный пасьянс» (норв. Kabalmysteriet).
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 19:23
| ISBN: | 978-5-389-05791-3 |
| Год издания: | 2013 |
| Издательство: | Азбука, Азбука-Аттикус |
| Серия: | Азбука Premium |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для детей и юношества
1998 — Эрленд Лу за «Курт, куда идёшь?» (норв. Kurt – Quo vadis?).
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 21:06
| ISBN: | 978-5-91759-035-6 |
| Год издания: | 2011 |
| Издательство: | Самокат |
| Серия: | Лучшая новая книжка |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для детей и юношества
2009 — Мария Парр за «Тоня Глиммердал» (норв. Tonje Glimmerdal).
MUMBRILLO 6 июля 2014 г., 19:28
| ISBN: | 978-5-389-05049-5 |
| Год издания: | 2013 |
| Издательство: | Азбука |
| Серия: | Доктор Проктор и всё-всё-всё |
| Язык: | Русский |
За лучшую книгу для детей и юношества
2010 — Ю Несбё за Doktor Proktor og verdens undergang. Kanskje.
MUMBRILLO 7 июля 2014 г., 12:59
Комментарии
Доктор Проктор и конец света (как бы)
Спасибо, подправил.