Переводчик Николай Проценко — 15 книг

Талантливый переводчик Николай Проценко, уроженец города Таганрог начал свою карьеру с перевода opus magnum Иммануила Валлерстайна, "Мир-Систем Модерна", практически библии современной левой социологии, книги писавшейся на протяжении 40 с лишним лет. Сейчас Проценко живет в сербском Нови-Саде. Переводит книги по социологии, общественным наукам, экономике и урбанистике.

№1
Пассажиры первого класса на тонущем корабле. Политика элиты и упадок великих держав
Ричард Лахман
ISBN:978-5-6046411-8-7
Год издания:2022
Издательство:Издательство книжного магазина «Циолковский»

«Пассажиры первого класса на тонущем корабле» – последняя книга безвременно ушедшего из жизни американского социолога Ричарда Лахмана (1956–2021) – подводит итог основных тем его…

№2
Судьба Нового человека. Репрезентация и реконструкция маскулинности в советской визуальной культуре, 1945—1965
Клэр М. Макколлум, Клэр И. Макколлум
ISBN:978-5-4448-1593-9
Год издания:2021
Издательство:Новое литературное обозрение
Серия:Гендерные исследования
Язык:Русский

В первые послевоенные годы на страницах многотиражных советских изданий (от «Огонька» до альманахов изобразительного искусства) отчетливо проступил новый образ маскулинности,…

№3
Чечня: Трагедия Российской мощи. Первая чеченская война
Анатоль Ливен
ISBN:978-5-91244-218-6
Год издания:2019
Издательство:Русский Фонд Содействия Образованию и Науке
Язык:Русский

Книга Анатоля Ливена посвящена так называемой Первой чеченской войне 1994–1996 годов – попытке подавления властью Российской Федерации сепаратистского мятежа на Северном Кавказе.…

№4
Мир-система Модерна. Том 1. Капиталистическое сельское хозяйство и истоки европейского мира-экономики в XVI веке
Иммануил Валлерстайн
ISBN:978-5-91244-167-7
Год издания:2016
Издательство:Русский Фонд Содействия Образованию и Науке
Язык:Русский

"Мир-система Модерна" - фундаментальный труд американского социолога Иммануила Валлерстайна. Научная репутация этой книги, предлагающей оригинальную концепцию возникновения и…

№5
Мир-система Модерна. Том 2. Меркантилизм и консолидация европейского мира-экономики. 1600-1750
Иммануил Валлерстайн
ISBN:978-5-91244-097-7
Год издания:2016
Издательство:Русский Фонд Содействия Образованию и Науке
Язык:Русский

Второй том капитального труда Иммануила Валлерстайна "Мир-система Модерна" посвящен ключевым вехам в истории капиталистического мира-экономики XVII - первой трети XVIII веков:…

№6
Мир - система модерна. Том 3. Вторая эпоха великой экспансии капиталистического мира-экономики, 1730-1840-е годы
Иммануил Валлерстайн
ISBN:978-5-91244-154-7
Год издания:2016
Издательство:Русский Фонд Содействия Образованию и Науке
Язык:Русский

Основные темы третьего тома капитального труда Иммануила Валлерстайна "Мир-система Модерна" - критика понятий "промышленная революция" и "буржуазная революция", новая…

№7
Мир-система Модерна. Том 4. Триумф центристского либерализма, 1789-1914
Иммануил Валлерстайн
ISBN:978-5-91244-155-4
Год издания:2016
Издательство:Русский Фонд Содействия Образованию и Науке
Язык:Русский

Четвертый (и на данный момент последний из опубликованных) том капитального труда Иммануила Валлерстайна "Мир-система Модерна" охватывает временной промежуток от Великой…

№8
Ценность всех вещей. Создание и изъятие в мировой экономике
Мариана Маццукато
ISBN:978-5-7598-2359-9
Год издания:2021
Издательство:Издательский дом Высшей школы экономики
Серия:Экономическая теория
Язык:Русский

Преобладающая сегодня точка зрения на государство является результатом идеологической предвзятости и глубоко ошибочна. Популярные ныне теории подорвали его уверенность в себе,…

№9
Состояние постмодерна: Исследование истоков культурных изменений
Дэвид Харви
ISBN:978-5-7598-2257-8
Год издания:2021
Издательство:Издательский дом Высшей школы экономики
Серия:Социальная теория
Язык:Русский

Термин «постмодерн» — один из самых сложных и противоречивых в социальной и гуманитарной науках. На протяжении нескольких десятилетий разные мыслители и ученые предлагали…

№10
Мы никогда не были средним классом. Как социальная мобильность вводит нас в заблуждение
Хадас Вайс
ISBN:978-5-7598-2415-2, 978-5-7598-2534-0
Год издания:2021
Издательство:Издательский дом Высшей школы экономики
Серия:Социальная теория
Язык:Русский

Хотя происходящее сокращение среднего класса в одной части планеты и его расширение в другой приковывает к себе наше внимание, мы редко ставим под сомнение саму категорию «средний…

№11
Автоматизация и будущее работы
Аарон Бенанав
Издательство:Институт экономической политики имени Е.Т. Гайдара

Титаны Кремниевой долины, политики, технофутуристы и социальные критики едины в том, что мы живем на пороге эры стремительной технологической автоматизации, предвещающей конец…

№12
Города окружают деревню. Урбанистическая эстетика в культуре постсоциалистического Китая
Робин Виссер
ISBN:978-5-907532-39-7, 978-5-8871904-6-4
Год издания:2022
Издательство:БиблиоРоссика, Academic Studies Press
Серия:Современное востоковедение
Язык:Русский

Сочетание полевых исследований, исторического подхода и критической теории для анализа художественной литературы, кино, искусства, архитектуры и урбанистики позволяет Робин Виссер…

№13
Сообщество как городская практика
Талья Блокланд
ISBN:978-5-4448-1926-5
Год издания:2023
Издательство:Новое литературное обозрение
Серия:Studia urbanica
Язык:Русский

Что такое сообщество? Как определяется принадлежность к нему тех или иных людей? Насколько прочно сообщества привязаны к конкретным пространствам? И почему политические…

№14
Эпохи глобализации. География, технологии и институты
Джеффри Сакс
ISBN:9785932556405
Год издания:2022
Издательство:Издательство Института Гайдара
Язык:Русский

Самые острые проблемы сегодня носят фундаментально глобальный характер. Для обеспечения долгосрочного будущего они требуют согласованных усилий на уровне всей планеты. Но история…

№15
Пространственное воплощение культуры. Этнография пространства и места
Сета Лоу
ISBN:978-5-4448-2200-5
Год издания:2024
Издательство:Новое литературное обозрение
Серия:Studia urbanica
Язык:Русский

Как социальные и культурные процессы отражаются в городских пространствах? И что об этом может рассказать этнография? Опираясь на более чем двадцатилетний опыт полевых…