В этот список вошли произведения, написанные до 1970 года (включительно), из книги "1001 Books You Must Read Before You Die" изданий 2006, 2008, 2010 и 2018 года.
С произведениями, написанными после 1970 года, можно ознакомится в этой подборке.
| ISBN: | 978-5-91982-097-0 |
| Год издания: | 2012 |
| Издательство: | Клевер-Медиа-Групп |
| Серия: | Коллекционное издание |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-389-07483-5 |
| Год издания: | 2014 |
| Издательство: | Азбука |
| Серия: | Азбука-классика (pocket-book) |
| Язык: | Русский |
| Год издания: | 1959 |
| Издательство: | Издательство Академии наук СССР |
| Серия: | Литературные памятники |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-275-01587-4 |
| Год издания: | 2007 |
| Издательство: | Терра - Книжный клуб |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-458-22536-6 |
| Год издания: | 2011 |
| Язык: | Русский |
Добавлено в издание 2008 года
Ferygirl 22 ноября 2018 г., 15:13
| ISBN: | 978-5-699-62547-5 |
| Год издания: | 2013 |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | Большая книга |
| Язык: | Русский |
Добавлено в издание 2008 года
Ferygirl 23 октября 2013 г., 11:18
| Год издания: | 1984 |
| Издательство: | Художественная литература |
| Серия: | Библиотека китайской литературы |
| Язык: | Русский |
Добавлено в издание 2008 года
Ferygirl 23 октября 2013 г., 11:19
| ISBN: | 9785910510252 |
| Год издания: | 2008 |
| Издательство: | Эннеагон Пресс |
| Серия: | Китайская классическая литература |
| Язык: | Русский |
Добавлено в издание 2008 года
Ferygirl 23 октября 2013 г., 11:19
| ISBN: | 5-86218-453-8 |
| Год издания: | 2005 |
| Издательство: | Наука, Ладомир |
| Серия: | Литературные памятники |
| Язык: | Русский |
Добавлено в издание 2008 года
Ferygirl 23 октября 2013 г., 11:20
| Год издания: | 1959 |
| Издательство: | Государственное издательство художественной литературы |
| Язык: | Русский |
Добавлено в издание 2008 года
Ferygirl 23 октября 2013 г., 11:20
| ISBN: | 978-5-89740-034-8 |
| Год издания: | 2008 |
| Издательство: | Летний Сад |
| Язык: | Русский |
Добавлено в издание 2008 года
Ferygirl 23 октября 2013 г., 11:21
| Год издания: | 1931 |
| Издательство: | Academia |
| Язык: | Русский |
Добавлено в издание 2008 года
Ferygirl 23 октября 2013 г., 11:21
| ISBN: | 978-5-699-27572-4 |
| Год издания: | 2008 |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | Библиотека Всемирной Литературы |
| Язык: | Русский |
| Год издания: | 1897 |
| Издательство: | Издание А. И. Глазунова |
| Серия: | Русская Классная Библиотека |
| Язык: | Русский |
Добавлено в издание 2008 года
Ferygirl 22 ноября 2018 г., 15:09
| ISBN: | 978-5-91051-020-7 |
| Год издания: | 2007 |
| Издательство: | Эннеагон Пресс |
| Серия: | Китайская классическая литература |
| Язык: | Русский |
Добавлено в издание 2008 года
Ferygirl 23 октября 2013 г., 11:23
| ISBN: | 978-1171358695 |
| Год издания: | 2010 |
| Издательство: | ProQuest |
| Язык: | Английский |
Джон Лили "Эвфуэс, или Анатомия ума"
Ferygirl 23 октября 2013 г., 11:25
| Язык: | Русский |
Добавлено в издание 2008 года
Ferygirl 23 октября 2013 г., 11:28
Комментарии
Я не поняла вот что. У вас в этой подборке 683 книги и в подборке с книгами после 1960 года 622 книги. Всего получается гораздо больше 1000 книг. Почему так?
И ещё. Сылка на сайт серии ведёт не на сайт, а на картинку.
Это произведения из всех 3 изданий (2006, 2008 и 2010 года) книги 1001 Books.
Это обычный глюк при добавлении картинки. Ссылка ведет на нее. Список книг можно увидеть здесь.
Да, спасибо. Теперь вижу.
Собственно, с чего всё началось-то:) Я тут смотрела книги Д`Аннунцио и обратила внимание, что его роман "Наслаждение" входит в вашу подборку 1001, а в подборку Омианы не входит. Вот и думаю, то ли списков этих много, то ли ещё чего. Или он в её подборку на иностранном включен, но тогда на каком? Как искать-то?
В том списке на английском, из которого я брала книги, сказано, что эта книга входит в издания 1001 Books 2008 и 2010 года. Если ее нет у Омианы (я поискала в ее подборке на английском, но его там нет), то ее подборка составлена по изданию 2006 года.
Получается, что какие-то книги оттуда убирают, а какие-то добавляют каждые несколько лет. Хм...
Да. Кстати, еще есть отдельная подборка по изданию 2010. Там автор указал, что убрали и что добавили.
Всё для нас, читателей! Чтоб мы подольше не помирали.
Это правда:) Я на самом деле рада, что их пересматривают. Уж слишком много Макьюэна в первом издании.
Лучше, наверное, вместо книги под номером 285 включить нормальное издание?
Спасибо! Исправила.
Под номером 282 вышла книга.
Поменяла. Спасибо!
Катя, в подборке под № 214 стоит роман Гарди на английском. Он давно есть в русском переводе.
№ 263 - Тигры Момпрачема на русском выходил под другим названием - Жемчужина Лабуана
№ 344 The Glimpses of the Moon - появился русский перевод В лучах мерцающей луны
№ 350 Простоужаскакойтоегонадоубрать - это же Кристин, дочь Лавранса
Все поменяла, спасибо:)
Слушай, а будем менять произведение на издание, если оно есть, или такое тебе не присылать?
Я не вижу особого смысла. Думаю, издание важно, к примеру, для издательской серии, а для информативной подборки это значения не имеет.
Да, согласна.
Но вот № 437 - Мисс Лонлихартс никогда не выходил по-русски под таким названием. Существует только перевод Подруга скорбящих (оригинальное название Miss Lonelyhearts). Здесь логичнее заменить, как считаешь?
Конечно, уже заменила.
Ещё № 496 Две-птицы-на-плаву (оригинальное название At Swim-Two-Birds).
На русском есть 2 перевода:
1) О водоплавающих
2) Злой дух Пука, Добрая Фея, царь Свиини, я и мой дядя
Поменяла, спасибо.
№ 682 есть в русском переводе под названием Тростинки господа Бога
Заменила, спасибо.
№ 592 Excellent Women появилось на русском языке.
Заменила. Спасибо!
№ 259 The Awakening появилось на русском - Кейт Шопен - Пробуждение
Спасибо! Я заодно еще несколько изданий изменила на русский.