Моё чтение на английском — 267 книг

The conclusion to Buck’s celebrated Good Earth trilogy: the story of a man’s return to a homeland embroiled in revolution

On the eve of a popular rebellion, the Chinese government starts to crack down in cities across the country. Fleeing the turmoil, Wang Yuan, the son of a famous general and grandson of the patriarch of The Good Earth, leaves for America to study agriculture. When he returns to China six years later, he encounters a nation still in the grip of violent uprisings. Unprepared for the social upheaval, Wang is torn by the tensions between old traditions and new ways, and by his formidable family, whose struggles he hopes to solve.

A reflective finale to Buck’s groundbreaking and bestselling trilogy, A House Divided is a rich and unforgettable portrait of a family—and a nation—in transition.

The conclusion to Buck’s celebrated Good Earth trilogy: the story of a man’s return to a homeland embroiled in revolution

On the eve of a popular rebellion, the Chinese…

In the early fifteenth century, as winter falls away, the people of Albania know that their fate is sealed. They have refused to negotiate with the Ottoman Empire, and war is now inevitable. Soon enough dust kicked up by Turkish horses is spotted from a citadel. Brightly coloured banners, hastily constructed minarets and tens of thousands of men fill the plain below. From this moment on, the world is waiting to hear that the fortress has fallen. The Siege tells the enthralling story of the weeks and months that follow – of the exhilaration and despair of the battlefield, the constantly shifting strategies of war, and those whose lives are held in balance, from the Pasha himself to the technicians, artillerymen, astrologer, blind poet and harem of women that accompany him. Brilliantly vivid, as insightful as it is compelling, The Siege is an unforgettable account of the clash of two great civilisations. As a portrait of war, it resonates across the centuries and confirms Ismail Kadare as one of our most significant writers.

In the early fifteenth century, as winter falls away, the people of Albania know that their fate is sealed. They have refused to negotiate with the Ottoman Empire, and war is now…

***LONG-LISTED FOR THE NATIONAL BOOK AWARD***

From the author of "Silence Once Begun", a beguiling new novel about a man starting over at the most basic level, and the strange woman who insinuates herself into his life and memory.

A man and a woman have moved into a small house in a small village. The woman is an “examiner,” the man, her “claimant.” The examiner is both doctor and guide, charged with teaching the claimant a series of simple functions: this is a chair, this is a fork, this is how you meet people. She makes notes in her journal about his progress: he is showing improvement yet his dreams are troubling. One day the examiner brings the claimant to a party, where he meets Hilda, a charismatic but volatile woman whose surprising assertions throw everything the claimant has learned into question. What is this village? Why is he here? And who is Hilda? A fascinating novel of love, illness, despair, and betrayal, "A Cure for Suicide" is the most captivating novel yet from one of our most audacious and original young writers.

***LONG-LISTED FOR THE NATIONAL BOOK AWARD***

From the author of "Silence Once Begun", a beguiling new novel about a man starting over at the most basic level, and the strange…

In Mexico City, a young mother is writing a novel of her days as a translator living in New York. In Harlem, a translator is desperate to publish the works of Gilberto Owen, an obscure Mexican poet. And in Philadelphia, Gilberto Owen recalls his friendship with Lorca, and the young woman he saw in the windows of passing trains. Valeria Luiselli's debut signals the arrival of a major international writer and an unexpected and necessary voice in contemporary fiction.

In Mexico City, a young mother is writing a novel of her days as a translator living in New York. In Harlem, a translator is desperate to publish the works of Gilberto Owen, an…

For five years, Konrad has imprisoned himself and his crippled wife in an abandoned lime works where he’s conducted odd auditory experiments and prepared to write his masterwork, The Sense of Hearing. As the story begins, he’s just blown the head off his wife with the Mannlicher carbine she kept strapped to her wheelchair. The murder and the bizarre life that led to it are the subject of a mass of hearsay related by an unnamed life-insurance salesman in a narrative as mazy, byzantine, and mysterious as the lime works—Konrad’s sanctuary and tomb.

For five years, Konrad has imprisoned himself and his crippled wife in an abandoned lime works where he’s conducted odd auditory experiments and prepared to write his masterwork,…

In the final moments of the Spanish Civil War, a writer and founding member of Franco's Fascist Party is about to be shot, and yet miraculously escapes into the forest. When his hiding place is discovered, he faces death for the second time that day-but is spared, this time by a lone Republican soldier. The writer becomes a national hero and a member of Franco's first government, while the soldier is forgotten. Sixty years later, Cercas's novel peels back the layers of truth and propaganda in order to discover who the real hero was. Winner of the Independent Prize in Foreign Fiction, Soldiers of Salamis is a wholly original work of fiction by a modern master.

In the final moments of the Spanish Civil War, a writer and founding member of Franco's Fascist Party is about to be shot, and yet miraculously escapes into the forest. When his…

A powerful, surreal novel, in the tradition of Gogol, about the chaotic events surrounding the arrival of a circus in a small Hungarian town. The Melancholy of Resistance, László Krasznahorkai's magisterial, surreal novel, depicts a chain of mysterious events in a small Hungarian town. A circus, promising to display the stuffed body of the largest whale in the world, arrives in the dead of winter, prompting bizarre rumors. Word spreads that the circus folk have a sinister purpose in mind, and the frightened citizens cling to any manifestation of order they can find music, cosmology, fascism. The novel's characters are unforgettable: the evil Mrs. Eszter, plotting her takeover of the town; her weakling husband; and Valuska, our hapless hero with his head in the clouds, who is the tender center of the book, the only pure and noble soul to be found. Compact, powerful and intense, The Melancholy of Resistance, as its enormously gifted translator George Szirtes puts it, "is a slow lava flow of narrative, a vast black river of type." And yet, miraculously, the novel, in the words of The Guardian, "lifts the reader along in lunar leaps and bounds."

A powerful, surreal novel, in the tradition of Gogol, about the chaotic events surrounding the arrival of a circus in a small Hungarian town. The Melancholy of Resistance, László…

As explosive and immediate today as when it was originally published in 1933, Man's Fate (La Condition Humaine), an account of a crucial episode in the early days of the Chinese Revolution, foreshadows the contemporary world and brings to life the profound meaning of the revolutionary impulse for the individuals involved. As a study of conspiracy and conspirators, of men caught in the desperate clash of ideologies, betrayal, expediency, and free will, Andre Malraux's novel remains unequaled.

Translated from the French by Haakon M. Chevalier

As explosive and immediate today as when it was originally published in 1933, Man's Fate (La Condition Humaine), an account of a crucial episode in the early days of the Chinese…

"A masterpiece."—Richard Eder, The New York Times.
Published to enormous critical acclaim in the US, The Emigrants has been acclaimed as "one of the best novels to appear since World War II" (Review of Contemporary Fiction) and three times chosen as the 1996 International Book of the Year. The poignant and acclaimed novel about the beauty of lost things, while the protagonist traces the lives of four elderly German/Jewish exiles. The Emigrants is composed of four long narratives which at first appear to be the straightforward accounts of the lives of several Jewish exiles in England, Austria, and America. The narrator literally follows their footsteps, studding each story with photographs and creating the impression that the reader is poring over a family album. But gradually, Sebald's prose, which combines documentary description with almost hallucinatory fiction, exerts a new magic, and the four stories merge into one. Illustrated throughout with enigmatic photographs.

"A masterpiece."—Richard Eder, The New York Times.
Published to enormous critical acclaim in the US, The Emigrants has been acclaimed as "one of the best novels to appear since…

"The city lies somewhere in the godforsaken southeastern part of Europe and is named Czernopol," Gregor von Rezzori writes in the prelude to this major early novel, the first part of a trilogy based on the author's childhood that would grow to include some of his finest work: the scintillating memoir The Snows of Yesteryear and the trickily titled novel Memoirs of an Anti-Semite. In The Ermine of Czernopol, Rezzori summons the disorderly and unpredictable energies of a town where everything in the world is seemingly mixed up together, a multicultural society that existed long before the idea of multiculturalism. The novel, ostensibly centered on the curious tragicomic fate of an Austrian officer of supreme ineffectuality, gathers a host of unlikely characters and their unlikelier stories by way of engaging the reader in a kaleidoscopic experience of a city where nothing is as it appears-a city of discordant voices, of wild ugliness and sometimes heartbreaking disappointment, but in which, for all that, "laughter was everywhere, part of the air we breathed, a crackling tension in the atmosphere, always ready to erupt in showers of sparks or discharge itself in thunderous peals."

"The city lies somewhere in the godforsaken southeastern part of Europe and is named Czernopol," Gregor von Rezzori writes in the prelude to this major early novel, the first part…

ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR: The Christian Science Monitor, The Economist, The New Republic, The New Yorker, The Washington Post, and The Pittsburgh Post Gazette

A NEW YORK TIMES NOTABLE BOOK

Just before his release from service in the Israeli army, Ora’s son Ofer is sent back to the front for a major offensive. In a fit of preemptive grief and magical thinking, so that no bad news can reach her, Ora sets out on an epic hike in the Galilee. She is joined by an unlikely companion—Avram, a former friend and lover with a troubled past—and as they sleep out in the hills, Ora begins to conjure her son. Ofer’s story, as told by Ora, becomes a surprising balm both for her and for Avram—and a mother’s powerful meditation on war and family.

ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR: The Christian Science Monitor, The Economist, The New Republic, The New Yorker, The Washington Post, and The Pittsburgh Post Gazette

A NEW…

Aleksandar Hemon, author of The Question of Bruno, one of the most celebrated debuts in recent American fiction, returns with the mind- and language-bending adventures of his endearing protagonist Jozef Pronek. This is what we know about Jozef Pronek: He is a young man from Sarajevo who left to visit the United States in 1992, just in time to watch war break out at home on TV. Stranded in the relative comfort of Chicago, he proves himself a charming and frankly perceptive observer of – and participant in – American life. With Nowhere Man, Pronek, accidental urban nomad, gets his own book. Aleksandar Hemon lovingly crafts Pronek into a character who is sure to become an enduring literary icon. From the grand causes of his adolescence – principally, fighting to change the face of rock and roll and, hilariously, struggling to lose his virginity – up through a fleeting encounter with George Bush (the first) in Kiev, to enrollment in a Chicago ESL class and the glorious adventures of minimum-wage living, Pronek’s experiences are at once touchingly familiar and bracingly out-of-the-ordinary. But the story of his life is not so simple as a series of global adventures. Pronek is continually haunted by an unseen observer, his movements chronicled by narrators with dubious motives–all of which culminates in a final episode that upends many of our assumptions about Pronek’s identity, while illustrating precisely what it means to be a Nowhere Man. With all the literary verve of The Question of Bruno, but with an engrossing narrative, engaging warmth, and refreshing humor, Nowhere Man brings to life a protagonist whose very way of looking at and living in the world provokes an exhilarating sense of seeing everything new again. And all the while, the inspired freshness of the prose reminds the reader why Aleksandar Hemon earned such extraordinary recognition after just one book.

Aleksandar Hemon, author of The Question of Bruno, one of the most celebrated debuts in recent American fiction, returns with the mind- and language-bending adventures of his…

The early masterpiece of V. S. Naipaul’s brilliant career, A House for Mr. Biswas is an unforgettable story inspired by Naipaul’s father that has been hailed as one of the twentieth century’s finest novels.

In his forty-six short years, Mr. Mohun Biswas has been fighting against destiny to achieve some semblance of independence, only to face a lifetime of calamity. Shuttled from one residence to another after the drowning death of his father, for which he is inadvertently responsible, Mr. Biswas yearns for a place he can call home. But when he marries into the domineering Tulsi family on whom he indignantly becomes dependent, Mr. Biswas embarks on an arduous–and endless–struggle to weaken their hold over him and purchase a house of his own. A heartrending, dark comedy of manners, A House for Mr. Biswas masterfully evokes a man’s quest for autonomy against an emblematic post-colonial canvas.

The early masterpiece of V. S. Naipaul’s brilliant career, A House for Mr. Biswas is an unforgettable story inspired by Naipaul’s father that has been hailed as one of the…

The first novel written by Booker finalist Tom McCarthy—acclaimed author of Remainder and C—Men in Space is set in a Central Europe rapidly fragmenting after the fall of communism. It follows an oddball cast—dissolute bohemians, political refugees, a football referee, a disorientated police agent, and a stranded astronaut—as they chase a stolen painting from Sofia to Prague and onward. Planting the themes that McCarthy’s later works develop, here McCarthy questions the meaning of all kinds of space—physical, political, emotional, and metaphysical—as reflected in the characters’ various disconnections. What emerges is a vision of humanity adrift in history, and a world in a state of disintegration.

With an afterword by Simon Critchley, author of The Book of Dead Philosophers

The first novel written by Booker finalist Tom McCarthy—acclaimed author of Remainder and C—Men in Space is set in a Central Europe rapidly fragmenting after the fall of…

A radiant family saga set in a century of Mexican history, by one of the world's greatest writers.

Carlos Fuentes's hope-filled new novel sees the twentieth century through the eyes of Laura D'az, a woman who becomes as much a part of our history as of the Mexican history she observes and helps to create. Born in 1898, this extraordinary woman grows into a wife and mother, becomes the lover of great men, and, before her death in 1972, is celebrated as a politically committed artist. A complicated and alluring heroine, she lives a happy life despite the tragedies and losses she experiences, for she has borne witness to great changes in her country's life, and she has loved and understood with unflinching honesty.

In his most important novel in decades, Carlos Fuentes has created a world filled with brilliantly colored scenes and heartbreaking dramas. The result is a novel of subtle, penetrating insight and immense power.

A radiant family saga set in a century of Mexican history, by one of the world's greatest writers.

Carlos Fuentes's hope-filled new novel sees the twentieth century through the…

In this new novel, the first by a black woman ever to win the coveted Prix Goncourt, Marie NDiaye creates a luminous narrative triptych as harrowing as it is beautiful.

This is the story of three women who say no: Norah, a French-born lawyer who finds herself in Senegal, summoned by her estranged, tyrannical father to save another victim of his paternity; Fanta, who leaves a modest but contented life as a teacher in Dakar to follow her white boyfriend back to France, where his delusional depression and sense of failure poison everything; and Khady, a penniless widow put out by her husband’s family with nothing but the name of a distant cousin (the aforementioned Fanta) who lives in France, a place Khady can scarcely conceive of but toward which she must now take desperate flight.

With lyrical intensity, Marie NDiaye masterfully evokes the relentless denial of dignity, to say nothing of happiness, in these lives caught between Africa and Europe. We see with stunning emotional exactitude how ordinary women discover unimagined reserves of strength, even as their humanity is chipped away. Three Strong Women admits us to an immigrant experience rarely if ever examined in fiction, but even more into the depths of the suffering heart.

In this new novel, the first by a black woman ever to win the coveted Prix Goncourt, Marie NDiaye creates a luminous narrative triptych as harrowing as it is beautiful.

This…

Invisible Man is a milestone in American literature, a book that has continued to engage readers since its appearance in 1952.

A first novel by an unknown writer, it remained on the bestseller list for sixteen weeks, won the National Book Award for fiction, and established Ralph Ellison as one of the key writers of the century.

The nameless narrator of the novel describes growing up in a black community in the South, attending a Negro college from which he is expelled, moving to New York and becoming the chief spokesman of the Harlem branch of "the Brotherhood", and retreating amid violence and confusion to the basement lair of the Invisible Man he imagines himself to be.

The book is a passionate and witty tour de force of style, strongly influenced by T.S. Eliot's The Waste Land, Joyce, and Dostoevsky.

Invisible Man is a milestone in American literature, a book that has continued to engage readers since its appearance in 1952.

A first novel by an unknown writer, it remained…

Skipper, an ex-World War II naval Lieutenant and the narrator of Second Skin, interweaves past and present—what he refers to as his "naked history"—in a series of episodes that tell the story of a volatile life marked by pitiful losses, as well as a more elusive, overwhelming, joy. The past: the suicides of his father, wife and daughter, the murder of his son-in-law, a brutal rape, and subsequent mutiny at sea. The present: caring for his granddaughter on a "northern" island where he works as an artificial inseminator of cows, and attempts to reclaim the innocence with which he faced the tragedies of his earlier life.
Combining unflinching descriptions of suffering with his sense of beauty, Hawkes is a master of nimble and sensuous prose who makes the awful and mundane fantastic, and occasionally makes the fantastic surreal.

Skipper, an ex-World War II naval Lieutenant and the narrator of Second Skin, interweaves past and present—what he refers to as his "naked history"—in a series of episodes that…

An English horse race, the Golden Bowl at Aldington, provides the background for John Hawkes' exciting novel, The Lime Twig, which tells of an ingenious plot to steal and race a horse under a false name. But it would be unfair to the reader to reveal what happens when a gang of professional crooks gets wind of the scheme and moves to muscle in on this bettors' dream of a long-odds situation.
Worked out with all the meticulous detail, terror, and suspense of a nightmare, the tale is, on one level, comparable to a Graham Greene thriller; on another, it explores a group of people, their relationships, fears, and loves. For as Leslie A.Fiedler says in his introduction, "John Hawkes . . . makes terror rather than love the center of his work, knowing all the while, of course, that there can be no terror without the hope for love and love's defeat. . . ." "The 'Lime Twig' is one of the most perfect novels of the 60's, a masterwork of the bizarre, made like a poem so that every word resonates mystery and meaning forward and backward as the story moves".

An English horse race, the Golden Bowl at Aldington, provides the background for John Hawkes' exciting novel, The Lime Twig, which tells of an ingenious plot to steal and race a…

One of the great masterpieces of modern Latin American fiction, Terra Nostra is concerned with nothing less than the history of Spain and of South America, with the Indian Gods and with Christianity, with the birth, the passion, and the death of civilizations. Fuentes skillfully blends a wide range of literary forms, stories within stories, Mexican and Spanish myth, and famous literary characters in this novel that is both a historical epic and an apocalyptic vision of modern times. Terra Nostra is that most ambitious and rare of creations a total work of art.

One of the great masterpieces of modern Latin American fiction, Terra Nostra is concerned with nothing less than the history of Spain and of South America, with the Indian Gods…