Купленное — 229 книг

Предлагаем вниманию читателей сборник рассказов знаменитого американского писателя-фантаста Роберта Шекли (1928–2005), необычайно популярного в нашей стране еще во времена «железного занавеса», когда любая переводная литература воспринималась читающей публикой как глоток свободы, а фирменный стиль Шекли — яркий интригующий сюжет, искрометный, подчас парадоксальный юмор и неожиданная ударная концовка — способствовал его славе. В конце прошлого века в Петербурге ему вручили премию «Странник» за сатиру в научной фантастике.
Неадаптированный текст рассказов снабжен комментариями и словарем.

Предлагаем вниманию читателей сборник рассказов знаменитого американского писателя-фантаста Роберта Шекли (1928–2005), необычайно популярного в нашей стране еще во времена…

"Фиеста, и солнце восходит" (1926) - роман, описывающий жизнь людей переживших Первую мировую войну. В нем герои пытаются забыть ужасы военной жизни и найти свое место "под солнцем".
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.

"Фиеста, и солнце восходит" (1926) - роман, описывающий жизнь людей переживших Первую мировую войну. В нем герои пытаются забыть ужасы военной жизни и найти свое место "под…

В книгу включены избранные главы из повести известного английского писателя-юмориста Джерома Клапки Джерома "Трое в лодке, не считая собаки". Неадаптированный текст снабжен комментариями и кратким словарем. Словарь содержит толкования некоторых слов, которые обычно не входят в активный словарный запас учащихся. Комментарии облегчают понимание лексико-грамматических трудностей, а также поясняют реалии исторического, культурно-бытового и отчасти географического характера. Вопросы направлены на проверку понимания прочитанного и развитие навыков устной речи.

Книга предназначена для учащихся 9-11 классов школ с углубленным изучением английского языка и для студентов неязыковых вузов.

В книгу включены избранные главы из повести известного английского писателя-юмориста Джерома Клапки Джерома "Трое в лодке, не считая собаки". Неадаптированный текст снабжен…

Чарльз Диккенс всемирно известный английский писатель, создатель множества живых образов.
Роман "Great Exprectations" ("Большие ожидания") повествует о жизни сироты Пипа. Выросший в нищете, главный герой не мог себе позволить даже мечтать о благосклонности прекрасной Эстеллы...
В книге представлен неадаптированный сокращенный текст на язык оригинала.

Чарльз Диккенс всемирно известный английский писатель, создатель множества живых образов.
Роман "Great Exprectations" ("Большие ожидания") повествует о жизни сироты Пипа.…

Роман "Повелитель мух" (1954) - первое опубликованное произведение известного английского писателя Уильяма Дж. Голдинга.
В этом романе-притче описана история группы школьников, попавших на остров и потерявших человеческий облик.
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.

Подготовка текста, комментарии и словарь А. И. Берестовой.

Роман "Повелитель мух" (1954) - первое опубликованное произведение известного английского писателя Уильяма Дж. Голдинга.
В этом романе-притче описана история группы школьников,…

"Вино из одуванчиков" - повесть Рэя Брэдбери, основанная на воспоминаниях детства писателя.
Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст повести, снабженный комментариями и словарем.

"Вино из одуванчиков" - повесть Рэя Брэдбери, основанная на воспоминаниях детства писателя.
Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст повести, снабженный…

Предлагаемый читателям психологический роман "Великий Гэтсби" (1925) нравственно развенчивает безоглядное восприятие "американской мечты" - идеи социального преуспеяния личности.
Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен постраничным комментарием и словарем.

Предлагаемый читателям психологический роман "Великий Гэтсби" (1925) нравственно развенчивает безоглядное восприятие "американской мечты" - идеи социального преуспеяния личности.…

Эдгар Аллан По - классик американской литературы, поэт, прозаик, критик.

В данный сборник вошли его лучшие рассказы - трагические, фантастические, юмористические и, конечно, "Золотой жук" и "Убийство на улице Морг" - первые шедевры детективной литературы.

Оригинальный текст снабжен постраничными комментариями и словарем.

Эдгар Аллан По - классик американской литературы, поэт, прозаик, критик.

В данный сборник вошли его лучшие рассказы - трагические, фантастические, юмористические и, конечно,…

Роман «Сестра Кэрри» известного американского писателя и общественного деятеля Теодора Драйзера (1871-1945) — одно из нескольких произведений, которые создали ему имя. В основу романа положены эпизоды из жизни сестры Драйзера Эммы. Эта житейская мелодрама когда-то была расценена американской критикой как аморальная...
В книге представлен неадаптированный сокращенный текст на языке оригинала.

Роман «Сестра Кэрри» известного американского писателя и общественного деятеля Теодора Драйзера (1871-1945) — одно из нескольких произведений, которые создали ему имя. В основу…

"Стоик" - заключительная часть "Трилогии желания" знаменитого американского писателя Теодора Драйзера. В центре повествования постаревший Фрэнк Каупервуд, человек, у которого есть три страсти в жизни: деньги, женщины и предметы искусства.
Неадаптированный текст приводится с некоторыми сокращениями и снабжен постраничными комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов, слушателей курсов иностранных языков и тех, кто изучает английский язык самостоятельно.

"Стоик" - заключительная часть "Трилогии желания" знаменитого американского писателя Теодора Драйзера. В центре повествования постаревший Фрэнк Каупервуд, человек, у которого есть…

First novel in «The Forsyte Saga», first series of «Forsyte Chronicles»

Вашему вниманию предлагается заключительная часть трилогии Дж. Голсуорси "Сага о Форсайтах" - "Сдастся внаем". В центре повествования - судьбы Флер и Джона, представителем молодого поколения семьи Форсайтов.

Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга адресована студентам языковых вузов и всем любителям английской литературы.

Вашему вниманию предлагается заключительная часть трилогии Дж. Голсуорси "Сага о Форсайтах" - "Сдастся внаем". В центре повествования - судьбы Флер и Джона, представителем…

Предлагаем вниманию читателя второй роман из трилогии Дж. Голсуорси «Сага о Форсайтах» – «В петле».

Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен обширным словарем и подробными комментариями. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей английской литературы.

Предлагаем вниманию читателя второй роман из трилогии Дж. Голсуорси «Сага о Форсайтах» – «В петле».

Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен обширным словарем и…

Предлагаем вниманию читателей первый и считающийся лучшим роман признанного мастера детективного жанра Дика Френсиса "Фаворит".
Книга адресована студентам языковых вузов и всем любителям англоязычных детективов.

Предлагаем вниманию читателей первый и считающийся лучшим роман признанного мастера детективного жанра Дика Френсиса "Фаворит".
Книга адресована студентам языковых вузов и всем…

Эта книга - одно из самых известных произведений знаменитого американского писателя XX века К.Кизи. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями, заданиями на понимание и словарем. Книга предлагается в качестве учебного пособия для чтения и перевода в вузах и на курсах иностранных языков, а также для самостоятельного чтения.

Эта книга - одно из самых известных произведений знаменитого американского писателя XX века К.Кизи. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями, заданиями на понимание и…

История литературы практически не знает примеров, когда первое серьезное произведение начинающего автора становится частью национальной классики и приобретает мировую известность. Именно так сложилась судьба первой книги писательницы начала XIX века Мэри Шелли "Франкенштейн, или современный Прометей". Роман популярен по сей день, и в наши дни был экранизирован бессчетное число раз.
Книга представляет собой неадаптированный текст для чтения, причем сохранена его оригинальная авторская структура. Для облегчения понимания в начале каждой главы редактором указан человек, от лица которого ведется повествование.

Книга предназначена для учащихся старших классов языковых школ, вузов, курсов иностранных языков и самостоятельного чтения. Тексты снабжены заданиями на понимание и словарем.

История литературы практически не знает примеров, когда первое серьезное произведение начинающего автора становится частью национальной классики и приобретает мировую известность.…

Вниманию читателей предлагаются самые известные произведения Кэрролла - повести-сказки "Алиса в Стране Чудес" (1865) и "Алиса в Зазеркалье" (1871), в которых, иронизируя над шаблонами мышления, писатель дал насмешливое изображение нравов английского общества второй половины XIX века.
Текст печатается в оригинале, снабжен подробным комментарием и словарем. В приложении приводятся пародируемые в сказках стихи в оригинале.

Вниманию читателей предлагаются самые известные произведения Кэрролла - повести-сказки "Алиса в Стране Чудес" (1865) и "Алиса в Зазеркалье" (1871), в которых, иронизируя над…

Роман К. Воннегута "Колыбель для кошки" - одно из самых популярных произведений писателя, вместе с "Бойней номер пять" принесшее автору международную известность.
Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст романа с комментариями и словарем.

Роман К. Воннегута "Колыбель для кошки" - одно из самых популярных произведений писателя, вместе с "Бойней номер пять" принесшее автору международную известность.
Предлагаем…

Предлагаем вниманию читателей роман знаменитого американского писателя К.Воннегута, в основе которого - впечатления автора от событий февраля 1945 г., когда союзническая авиация бомбила Дрезден.
Книга снабжена заданиями на понимание текста, комментариями и словарем.
Для учащихся языковых вузов и всех любителей англоязычной литературы. Подготовка текста, комментарии и словарь Ю.В.Гадаевой.

Предлагаем вниманию читателей роман знаменитого американского писателя К.Воннегута, в основе которого - впечатления автора от событий февраля 1945 г., когда союзническая авиация…