Литература Швеции — 39 книг

В сборник вошли всемирно известная поэма Эсайаса Тегнера (1782-1846) - классика шведской литературы, поэта епископа - `Сага о Фритьофе` и ее первоисточник, а также подробные комментарии. Том печатается по изданию`Academia` 1935 года, являющемуся библиографической редкостью, и приурочен к 150-летию со дня смерти классика.

В сборник вошли всемирно известная поэма Эсайаса Тегнера (1782-1846) - классика шведской литературы, поэта епископа - `Сага о Фритьофе` и ее первоисточник, а также подробные…

Самый известный шведский писатель-прозаик, драматург и живописец, основоположник современной шведской литературы и современного театра Юхан Август Стриндберг еще при своей жизни стал подлинным властителем дум европейской интеллигенции.
Его книги переведены на вое основные европейские языки, включая русский, пьесы и драмы идут в театрах не только Швеции, но и Франции, Германии, России. За пределами Швеции Стриндберг приобрел известность как один из ведущих реформаторов современной драмы. Его пьесы предвосхитили появление экспрессионизма и театра абсурда. В развитии стиля Стриндберг отправной платформой был натурализм, а конечной - тот ранний экспрессионизм, который уже с конца XIX века возникал эпизодически в литературе ряда европейских стран.

Самый известный шведский писатель-прозаик, драматург и живописец, основоположник современной шведской литературы и современного театра Юхан Август Стриндберг еще при своей жизни…

Сюжет "Иерусалима" несложен, под этой внешней незамысловатостью скрывается богатство художественных образов, характеров, человеческих отношений. Люди, под влиянием слов харизматичного проповедника решившие отправиться жить на Святую Землю, оказываются в начале пути куда более трудного и долгого - пути к Богу и к самим себе, на котором обнаруживается подлинное "я" каждого из них. Но сколь разные, порой неожиданные, мотивы не побуждали бы паломников оставить родную страну, итог их пути окажется еще более непредсказуем. Вопросы, которые поднимаются в романе - действительно вечные, а тонкая литературная форма, в которой они представлены, превращает "Иерусалим" в масштабную семейную сагу, на страницах которой наши современники найдут то, что касается именно их.

Сюжет "Иерусалима" несложен, под этой внешней незамысловатостью скрывается богатство художественных образов, характеров, человеческих отношений. Люди, под влиянием слов…

В книгу вошли романы "Доктор Глас" и "Серьезная игра" известного шведского писателя Я.Седерберга. Конфликт человека и общества - вот главная тема этих произведений.

Роман «Бабушка и Господь Бог» (1921), драматическая история Агнес Борк, чей эгоизм и стремление любой ценой добиться власти и благополучия оборачиваются для неё одиночеством и душевной опустошённостью, и роман «Клоун Як» (1930), рассказывающий о внуке Агнес Борк, который стал выдающимся клоуном, о нелёгкой судьбе художника в мире чистогана, представляют собой дилогию крупнейшего шведского писателя XX века Ялмара Бергмана (1883–1931).

Роман «Бабушка и Господь Бог» (1921), драматическая история Агнес Борк, чей эгоизм и стремление любой ценой добиться власти и благополучия оборачиваются для неё одиночеством и…

Однотомник крупнейшего писателя современной Швеции отражает важнейшие этапы эволюции его творчества . В сборник вошли антифашистские произведения "Палач" и "Карлик", уже известные читателю , а также философские повести-притчи, написанные в последние годы жизни, и лучшие рассказы. Углубленный интерес к нравственной проблематике, напряженные поиски характерны для всех произведений писателя.

Однотомник крупнейшего писателя современной Швеции отражает важнейшие этапы эволюции его творчества . В сборник вошли антифашистские произведения "Палач" и "Карлик", уже известные…

В книгу избранных произведений известного шведского писателя Вильхельма Муберга (1898–1973) вошли романы «Мужняя жена» (1933) и «Ночной гонец» (1941), пьеса «Сказочный принц» (1962) и очерки из сборника «Рассказы о моей жизни» (1968).
Большинство произведений публикуются на русском языке впервые.

В книгу избранных произведений известного шведского писателя Вильхельма Муберга (1898–1973) вошли романы «Мужняя жена» (1933) и «Ночной гонец» (1941), пьеса «Сказочный принц»…

В том избранных произведений классика шведской литературы XX века вошёл роман «Прибой и берега» — вершина творчества Юнсона, — где на мифологическом материале раскрывается тема войны, её губительного воздействия на все стороны человеческого бытия. В книгу входит также большая подборка остросоциальных и психологических рассказов, реалистически отображающих жизнь Швеции в первой половине нашего века.

В том избранных произведений классика шведской литературы XX века вошёл роман «Прибой и берега» — вершина творчества Юнсона, — где на мифологическом материале раскрывается тема…

Наполненное глубоким философским содержанием творчество одного из крупнейших шведских поэтов и прозаиков впервые в таком объёме представлено советскому читателю. В сборник включены стихи разных лет, в том числе знаменитая поэма «Аниара», две пьесы и роман. «Аниара» — своеобразная антиутопия, которая предостерегает от слепой веры в технический прогресс, не сопровождающийся прогрессом социальным. Роман «Дорога в Царство Колоколов» посвящён бродяжничеству — явлению, весьма характерному для Швеции на рубеже прошлого и нынешнего веков.

Наполненное глубоким философским содержанием творчество одного из крупнейших шведских поэтов и прозаиков впервые в таком объёме представлено советскому читателю. В сборник…

Вернер фон Хейденстам (1859-1940) - шведский поэт и прозаик, получивший в 1916г. Нобелевскую премию `как виднейший представитель новой эпохи в мировой литературе`. Книга впервые знакомит читателей со стихотворениями, избранными рассказами из исторической хроники `Воины Карла XII` и драматическими произведениями писателя. Творчество широкоизвестного классика шведской литературы, лауреата Нобелевской премии за 1951г. Пера Лагерквиста (1891-1974) представлено впервые переведенными на русский язык стихотворениями, в которых писатель `пытался найти ответы на вечные вопросы, стоящие перед человечеством`. В том включены повести `Улыбка вечности` и `Палач`, роман `Карлик` и `Выступление после получения Нобелевской премии`.

Вернер фон Хейденстам (1859-1940) - шведский поэт и прозаик, получивший в 1916г. Нобелевскую премию `как виднейший представитель новой эпохи в мировой литературе`. Книга впервые…

Тумас Транстремер, крупнейший шведский поэт, лауреат Нобелевской премии 2011 года, родился в Стокгольме в 1931 году. В книге "Стихи и проза" представлено все, что написано поэтом на сегодняшний день. В поэзии Транстремера множество "мгновенных " реальностей, словно бы выхваченных из жизни. При этом фрагменты увиденного мира не связаны друг с другом напрямую, а будто бы совершенно случайным образом накладываются сверху на синтаксис. Так что образы, усвоенные автором и через него допущенные в действительность стиха, получают характер "картинки поверх картинки", характер аппликации. Они "сплющены", плоскостны - и вместе с тем зримы и ярки. Но эта плоскостность - ничто иное, как ось нового измерения. Автор прекрасно владеет как свободным стихом, так и метрическим, нередко прибегая также и к "твердым формам". Многие стихотворения публикуются на русском языке впервые.

Тумас Транстремер, крупнейший шведский поэт, лауреат Нобелевской премии 2011 года, родился в Стокгольме в 1931 году. В книге "Стихи и проза" представлено все, что написано поэтом…

Книга представляет собой сборник произведений шведских новеллистов XIX—XX веков, которые, несмотря на успехи капиталистической Швеции, обращают внимание читателя на образы нужды, бесправия и тревоги за завтрашний день.

Книга представляет собой сборник произведений шведских новеллистов XIX—XX веков, которые, несмотря на успехи капиталистической Швеции, обращают внимание читателя на образы нужды,…

Артур Лундквист - поэт, в тридцатые годы возглавил течение в шведской поэзии, которое сформировало эстетику нового века, века машин. Поэтом он остался и в своих прозаических книгах - а их он написал несколько десятков - это и романы, и путевые

Артур Лундквист - поэт, в тридцатые годы возглавил течение в шведской поэзии, которое сформировало эстетику нового века, века машин. Поэтом он остался и в своих прозаических…

Творчество представленных в сборнике писателей — явление в современной шведской и европейской литературе не только заметное, но и значительное.
Авторы надеются, что предлагаемый сборник позволит читателю приобщиться к духовному опыту современной Швеции.

Творчество представленных в сборнике писателей — явление в современной шведской и европейской литературе не только заметное, но и значительное.
Авторы надеются, что предлагаемый…

Фактически неизвестная русскому читателю современная шведская пьеса, продолжающая традиции А. Стриндберга, представлена в книге именами наиболее известных драматургов — П. У. Энквиста, Л. Нурена, А. Плейель, М. Гарпе, С. Ларссона, Б. Смедс. Семейные драмы, любовь и ненависть, экзистенциальные проблемы выражены в этих произведениях с психологической и шокирующей обнажённостью.

Фактически неизвестная русскому читателю современная шведская пьеса, продолжающая традиции А. Стриндберга, представлена в книге именами наиболее известных драматургов — П. У.…

Три саги известной шведской писательницы, члена Нобелевского комитета Биргитты Тротсиг не только продолжают традиции скандинавской литературы, но и дают новый взгляд на современную жизнь, ее драматизм и трагизм.

Три саги известной шведской писательницы, члена Нобелевского комитета Биргитты Тротсиг не только продолжают традиции скандинавской литературы, но и дают новый взгляд на…

В маленьком провинциальном городе жили-были двое: мальчик, которому суждено быть багетчиком, и девочка, уже ребенком ставшая известной певицей. Две чистые, любящие души. А через много лет багетчик случайно обнаруживает на аукционе картину знаменитого художника, которая в конце концов переворачивает жизнь обоих...
Роман "Похвала правде" одного из самых популярных писателей Швеции Торгни Линдгрена издан на русском языке впервые.

В маленьком провинциальном городе жили-были двое: мальчик, которому суждено быть багетчиком, и девочка, уже ребенком ставшая известной певицей. Две чистые, любящие души. А через…

Роман Магнуса Флорина "Сад" (1995) - сплав документальности и фантазии. Его главный герой, Карл Линней, далёк от своего реального прообраза, хотя повествование и насыщено фактами, восходящими к биографии всемирно известного ученого.

Тема романа - человек перед лицом природы. Кто он? Творец, вдохновенный импровизатор или создатель Системы, грозящей поглотить всё живое?

Магнус Флорин - лауреат премии Шведской академии за 2001 год.

Роман Магнуса Флорина "Сад" (1995) - сплав документальности и фантазии. Его главный герой, Карл Линней, далёк от своего реального прообраза, хотя повествование и насыщено фактами,…

Новый роман П.У.Энквиста - неправдоподобная история, основанная на реальных событиях. Переплетения судеб Бланш Витман, скандально известной пациентки доктора Ж. М.Шарко, и Мари Кюри, дважды лауреата Нобелевской премии (в ее лаборатории Бланш работала много лет), символически отражают конвульсии, в которых рождался XX век, а радий, открытый Кюри, становится метафорой любви с ее странной способностью давать жизнь и быть порой смертельно опасной.

Множество фактов, связанных с деятельностью Шарко и историей открытия радия, да и сами биографии этих удивительных женщин, впервые становятся достоянием широкого читателя.

Новый роман П.У.Энквиста - неправдоподобная история, основанная на реальных событиях. Переплетения судеб Бланш Витман, скандально известной пациентки доктора Ж. М.Шарко, и Мари…

"Тайны Ракушечного пляжа" Мари Хермансон - роман, в центре которого стоит скандинавский миф о человеке, похищенном троллями. Из своего волшебного заключения пленник приходит иным: он никогда уже не сможет вернуться к прежней жизни. Но случается так, что спустя много лет тайна всплывает на поверхность. Прятать скелет в шкафу бесполезно, рано или поздно он выберется на волю и изменит привычный сценарий жизни.

Это роман о невидимых нитях, которые связывают людей, о том, как причудливо переплетаются судьбы, о людях, сдувающих пыль с воспоминаний.

"Тайны Ракушечного пляжа" Мари Хермансон - роман, в центре которого стоит скандинавский миф о человеке, похищенном троллями. Из своего волшебного заключения пленник приходит иным:…