Давайте начистоту. Вы считаете книги о сексе, девочках и моде легкомысленной дребеденью, правильно?

А я люблю массовую культуру. Массовая культура может достучаться до любого болвана, в отличие от высоколобых иконографических рассуждений. И увольте меня от напрасных сожалений, но я бы с большим удовольствием провела свои пятнадцать лет в компании этой книги, а не с моей по-житейски мудрой и, несомненно, исторически ценной бабушкой, которая говорила, что девственность надо беречь для мужа, а актриса - это что-то вроде проститутки. Возможно бы, что тогда бы мои психические отклонения если не пропали, то хотя бы перетекли в более социально приемлемое русло.

Умилительная няшность сериала, снятого по "Дневникам", с не по-человечески везучей Мэри-Сью в качестве главной героини, конечно, весьма занимательна. Она очаровывает, гипнотизирует, успокаивает, да и вообще, работает словно стакан теплого молока с медом перед наступлением долгой зимней ночи. А сами "дневники" и есть та долгая зимняя ночь с редкими проблесками надежды, которая регулярно накрывается медным тазом. Сериал позитивен, заряжает оптимизмом и верой в себя, но на деле он - лишь одна сплошная систематическая ошибка выжившего. Книжка же показывает, что неудача - это нормально, притворяться - это естественно, падение - это шаг вперед, а мир - это самая суровая на свете война.

И я бы, конечно, была несказанно счастлива, если бы эта книжка имела высокую художественную ценность и была написана и переведена приличным литературным языком. Но это же книга о сексе, девочках и моде, пф. Как может под нарядной розовой обложкой скрываться что-то стоящее? Эта книга и ее продолжение - самое простое, что можно презирать. Она не учит отрешению от материальных ценностей, вере в Бога, вселенской доброте, борьбе с экзистенциальной пустотой, искусству памяти, поэтическим приключениям и преданности культуре во всем ее многообразии. Она состоит из пьянок, шопинга, секса и подростковой рефлексии (и почему люди презирают подростков? Взрослые люди тоже могут быть абсолютными духовными ничтожествами, только еще и занудными). Короче, я уже устала объяснять, почему мне понравилась эта книга. Скорее всего просто потому, что она о моей жизни, о жизни заземленной, неуверенной в себе, мечущейся девки со страстью к экстравагантным шмоткам. Я и еще миллион Кэрри Брэдшоу по всему миру рыдаем, потому что хоть в какой-то книге нас наконец признали личностями.