Больше рецензий

14 февраля 2016 г. 23:04

42

2 учеба на читателях

Начали за упокой, закончили за здравие
или под конец прочтения книги у меня испортился вкус.
Очень слабое начало, автор практически не понимает о чем пишет в части деталей. Много неточностей, самые грубые отмечены переводчиком. Во время чтения иногда возникало чувство что переводчик страдал когда переводил эти строки.
К середине становится лучше. Книга превращается в типичный женский роман, которому можно простить "все эти ваши детали".
Сама по себе тема книги кажется новой и интригующей.
В конце небольшое разочарование, т.к. получился некий приквел к фильму Прометей.