Больше рецензий

7 декабря 2015 г. 08:48

466

4 Совсем другая поэзия

Покупая эту книгу, я купился на название - уж очень притягательными для меня были тогда подобные вещи) Однако, по её прочтении я ни разу не пожалел о покупке: это действительно очень своеобразные, необычные и проникновенные произведения. Было непривычно их читать после классики, но потихоньку глаз и ухо привыкали, и тогда они раскрывали своё волшебство. Поразительные образы природы, любви, родного края, написанные людьми, жившими за пол земного шара от меня. Конечно, перевод не может передать всех красок, но я до сих пор помню многие стихотворения оттуда...