5

Стругацкие - это отдельный жанр. И я счастлива, что язык, на котором они писали, является для меня родным. Иначе я не смогла прочувствовать все то, что я прочувствовала, читая эту книгу.
Вопросы, поднимающиеся в "Отягощенных злом", вечны. Тут и нравственность, и религия, и судьбы как отдельного человека, так и всего человечества. Дневниковый вид сделало повествование максимально реалистичным, по крайней мере для меня. В каждой главе, в каждом дне дневника, в каждой части рукописи находилось что-то, что находило внутри меня свой отзыв, резонировало.

Грустно было видеть, как общество в упор не замечает своих болезней, и думать не хочу, что об этом можно было бы написать в наше время.

Но мысль о том, что каждое доброе дело, добрая мысль или намерение отягощены злом, как пишут авторы, поразила меня практически во всех смыслах. Книга потрясающа, пища для размышления бесконечна.