3

Да простит меня автор, Кристиан - мужчина не моего романа. Мне куда ближе земная Клэр, теряющая нить повествования своего мужа после нескольких первых предложений. А когда я не вижу в главном герое единомышленника, то и книгу оценивать сложнее. Однако же книга прочиталась достаточно легко, немного удивил эдакий двойной выверт с переворотом в конце. Не хватило развития отношений с важными второстепенными героями (с дочерью, например). Но главное - у меня не получилось ухватить за хвост главную идею, она ускользнула вслед за Свапати.
Что касается языка, то "Кристиан" - отличный пример красивых авторских метафор и эпитетов. Глаз радуется восхитительным описаниям, но немного удивляется их количеству в современной прозе. Непривычно, но от этого не менее красиво.