5 "Вы уже не существуете"

Вау! Какой же невероятный писательский язык у Набокова, это восхитительное описание предметов, явлений, мыслей героев в каждом предложении.
С самого начала кажется будто читать утомительно, будто предложения не заканчиваются, перетекая одно из другого. Но потом тебя будто засасывает в эту картину обрамленную рамкой повествования и ты уже полностью, при полном согласии поглащен Набоковым... и скучным Берлином... и скучным житием безжизненных героев...

Сюжет прост и понятен, как белый день - любовный треугольник во всей его красе и в этом треугольнике не кому сочувствовать. Один лишь сбрендивший старичок домовладелец будто знает больше и говорит Францу-"Вы уже не существуете", а почему нет?! Как много в этой фразе, читайте и вы все поймёте)
Моё идеальное первое знакомство с автором! Советую к прочтению.