4 хорошо.

итак, «король, дама, валет» 

сейчас, уже устаканившись, могу на ясную голову сказать свои впечатления. по сути, история классическая, семейная драма, запретная любовь и смешной финал. 

первое, что хочу заметить — язык набокова, он совершенно мастерски касается сердца словами, необыкновенная постановка и причудливые метафоры в тексте. читать — чистейшее удовольствие, давно такого не испытывал. второе, хочу поблагодарить за прекрасный фон действий, уже на первых страницах вас встречает эпизод в поезде, что сразу же располагает, (я обожаю поезда), в середине книги красивейший особняк и конечно же сами детали персонажей, лоскутное золото, концовка окрашена в яркую курортную атмосферу. эстетическое наслаждение. чтобы преподнести такую обычную картину жизни нужно быть великим мастером, и у набокова это получилось вкусно. если хотите насладиться языком и не грузить особо голову, можете смело читать. 

планирую и дальше знакомиться с его творчеством.