Больше рецензий

5 декабря 2023 г. 14:55

355

3 Ярмарки краски, или Англичанка гадит

«Ярмарка тщеславия» имеет подзаголовок «Роман без героя». Героев тут действительно нет – как, впрочем, и злодеев. Просто некая барышня-мещанка макиавеллевского склада ума не желает оставаться в разночинцах и ведет себя как дама полусвета, тщась попасть в свет высший. Остальные просто пытаются как-то жить эту жизнь. У всех, включая лишенную принципов и сантиментов мою прекрасную няню, получается с переменным успехом.

В итоге то, что начиналось как тонкий и остроумный исторический анекдот в духе table talk, быстро превращается в кучу цыганского тряпья – пестрого и цветастого, но абсолютно одинакового. Чувствуешь себя, как пьяница из старинных ирландских романов, надравшийся до потери человеческого облика на деревенской ярмарке. После первой четверти книги эта карусель становится скучной, после трети начинает раздражает, а после половины читать уже невозможно. Хочется просто сбить фальшивую позолоту с этого блестящего представителя золотого века английской литературы.