Больше рецензий

4 декабря 2023 г. 05:14

1K

3.5 Чарующая атмосфера лета, но так ли глубока рассказанная нам история?

Атмосфера книги действительно волшебная, с нотками ностальгии и летней грусти. 


Отмечу, что мне очень не понравилось обилие сленга и вульгарных словечек. Несколько другой слог рисует воображение, когда предвкушаешь историю «рассказанную» волшебным вином Флёри 1962 года. Возможно, это упущение переводчика.


Для меня книга оказалась достаточно поверхностной, герои – картонными и незапоминающимися. А вот атмосфера – что-то совершенно невероятное, книга очень хороша для чтения знойным летним вечером. Каким-то поразительным образом произведение словно вытащило старую фотографию из моего детства и пробудило во мне воспоминания о том или ином счастливом беззаботном дне, и это было прекрасно!


P.S. Эту книгу не включают в список продолжения «Шоколада». По крайней мере, во всех источниках я читала о том, что они никак не связаны. Однако это не так, в «Ежевичном вине» множество персонажей из «Шоколада», хотя и главные герои – новые.