4

Не знаю, как звучит название книги в оригинале и какой смысл в него вложен, но русский перевод, на мой взгляд, довольно точно намекает на то, что ждет читателя внутри. Жил-был целый человек и целое семейство диких свинок. Потом случилось некое событие, которое диаметрально развернуло для них вектор жизни. Попутно задело при этом еще целую кучу других существ. "Пламя пожрало" - с концами ли, без концов, уже неважно. Главное, пламя оказалось глухим и слепым к чужим планам, чаяниям, эмоциям и чувствам. Иногда нечто глобальное, масштабное врывается в жизнь без спроса, внезапно, как снег на голову. А иногда это происходит нелепо, глупо. Скажем, когда идешь в булочную за хлебом...

Мне понравилось. Произведение философское, вдумчивое, хотя и грустное, конечно. Если настроение нужно поднять, а не опустить, лучше за книгу не браться. Но почитать ее, всё-таки стоит, для общего ознакомления))