Больше рецензий

Eli-Nochka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 января 2014 г. 00:43

502

1

Всё, что можно растолковать коротко, не следует растолковывать длинно


Как жаль, что эта цитата из книги не стала девизом автора.

Для начала - немного занимательной статистики.
Слово "глаза" встречается в книге 775 раз. (Для сравнения - в книге "Ацтек" Герри Дженнингс из той же серии на 1600 страниц "глаза" появляются всего лишь 289 раз")
"Любовь" - 232 раза.
"Бомбей" - 197 раз
"Смерть" - 53 раза.
"Гашиш" - 35 раз
"Свобода" -16 раз.
"Х*й" - 1 раз.
На основании этой статистики можно сделать вывод, что это подробнейший справочник окулиста ( ведь в среднем "глаза" встречаются на каждой второй странице), к которому однажды заглянул уролог и решил подложить ему свинью, вписав то самое слово куда попало.

А теперь, серьезно.
Я не собиралась читать эту книгу. Во-первых, она огромная. Во-вторых, мне было не интересно ее описание. И в-третьих, мне глубоко не симпатичен автор. Вот прям до отвращения.
Но, "Долгая прогулка" не для слабаков, поэтому я мужественно приступила к чтению книги, стараясь как можно менее предвзято относиться к книге.

Минутка фактов
Как мы узнаем из биографии автора, он писал этот шедевр в находясь в тюрьме и охранники несколько раз уничтожали рукопись, а автор ее несколько раз восстанавливал по памяти. Жаль, что только в фильмах стирают память.
Роман отчасти автобиографичен, однако большинство персонажей выдуманные. Я так и не смогла провести грань между реальным и нереальным, и так и не поняла зачем автор в вымысел добавил своей автобиографичности.

Тезисно и по полочкам


1. Индия
Для книги такого огромного объема Индии катастрофически мало. Большинство информации о Бомбее звучит из уст главного героя примерно так:"о, как я люблю Бомбей, я никуда из него не уеду, мне здесь так хорошо не смотря ни на что".
Однако, погружение в эту бомбейскую среду, в эти трущобы, в улицы с повозками, в этих людей - это один из немногих плюсов этой книги. Хотя своей манерой изложения автор загубил и то малое, что было.
2. Герои
Удивительно безликие и бестелесные. Единственный объемный персонаж - Прабакер, его реплики не перестали меня радовать ни на минуту. Но автор и тут постарался и испортил все, что мог.
Сам же "отчасти биографичный" главный герой предстает перед нами святым, супергероем и кошкой с 9 жизнями в одном лице. Ну и что, что он преступник, приговоренный к 19 годам заключения, сбежавший из австралийской тюрьмы и называет себя не своим именем? Но ведь он же и лечит бесплатно, и дружит не ради выгод, а ради людей, и проч. проч. В общем, уйма самолюбования без существенной на то причины.
Дидье упорно представлялся мне один в один Депардье не в лучшей форме.
И пара слов о Карле. Нет нет, не о ней самой, а о ее глазах. Позвольте процитировать:

«я в который раз попытался мысленно подобрать природный эквивалент зеленого пламени в ее глазах. Мне приходили на ум опалы, листва и теплые морские отмели на коралловых островах. Но живые изумруды ее глаз в золотистой солнечной оправе сияли мягче, намного мягче.»

«Ее большие глаза поражали своей интенсивной зеленью. Такими зелеными бывают деревья в ярких живописных снах. Таким зеленым было бы море, если бы оно могло достичь совершенства.»

«Ее глаза сжигали меня на зеленом огне.»


И еще не меньше раз 15 о Карлиных глазах.
Остальные герои - выстрел в никуда. Ни характеры не сложились, ни внешность, не смотря на дотошные описания глаз, носов и ртов.
3. Философия/псевдофилософия
Книга просто напичкана умными фразочками философского характера. Что-то в духе Коэльо. Особенно порадовала сходка совета мафии и их обсуждение свободы в философском ключе. Прямо какой-то кружок по интересам. "А завтра мы с вами будем вышивать крестиком, не забудьте принести все необходимое. Тему вышивки придумаю я сам". Какой- то абсурдный абсурд (уж простите меня за тавтологию).
Еще одна фишка автора - изречение жизненных фразочек устами Карлы. Но уж слишком этого много. Карла получилась каким-то ходячим словарем крылатых фраз. С глазами.
4. Энциклопедия
Порой мне казалось, что я читаю скучнейший справочник. Даже статьи Википедии гораздо более интересны, чем вставки в книгу монотонной информации о чем либо. Например, об автомате Калашникова. Автор на 2 листа расписывает кто придумал это оружие, когда, каков механизм его действия, вес оружия, калибр патронов, дальность стрельбы и скорость выстрела. Зачем, зачем мне эта информация в художественной книге??? Не понятно.
5. Авторский стиль/графомания
Если в начале книги я пыталась поверить в то, что манера написания данной книги - это своеобразный авторский стиль, то по мере ее прочтения я все больше убеждалась, что это графомания.
Ощущение, что дело было так. (Курсивом - плод моей фантазии):
Автор набросал вполне сносную книжку страниц так на 300, нормальным человеческим языком излагая события.
"Он быстро вышел на улицу".
Понял, что сидеть еще долго и начал расширять свои предложения.
"Он быстрым шагом вышел на оживленную улицу"
На третий раз автора было уже не остановить:
"Он, одетый в черный кожаный плащ с воротником, отделанным мехом лисицы, когда-то бегающей по лесам Сибири, быстрым шагом - так, будто маленький ураган промчался мимо меня и закружил в своем смертельном танце, вышел, скрипя новенькими черными, еще не разношенными и немного жмущими, ботинками, на оживленную, немного сошедшую с ума от жары и от аромата безумия, улицу, названную в честь человека, чье имя стало легендой и передается из поколения в поколение как величайшее имя всего мира"
Я больше ничем не могу объяснить эти и многие другие фразы:

«Мои глаза отправились в свободное плавание без руля и без ветрил по океану, мерцавшему в ее невозмутимом твердом взгляде.»

«Млечный путь, складывавшийся из множества мокрых и дрожащих звезд, начинался прямо из морских волн на полночном горизонте; серебристо-желтый свет горбатой луны накрыл колышущееся море покрывалом мишурных блесток»

«Слезы Уллы, пронизанные светом, остались со мной и слились с блестящим под луной морем, а ее слова «В мире нет ничего, кроме любви», подобно бусинкам на четках, нанизывались на нить надежды, раскрывая передо мной горизонты.»

«Глаза танцовщиц изгибались, как старинные мечи, как крылья парящего сокола, как вывернутые губы морских раковин, как листья эвкалипта летней порой.»


Хотя нет, возможно могу. Гашиш?
6. Война
Вообще никакая часть. Видимо, в момент написания автор уже вышел из тюрьмы и хотел поскорее срубить деньжат, прознав, что чем больше страниц, тем больше платят. Поэтому в части книги о войне идет скучное описание последовательности событий, не интересное, не информативное, не обработанное. Наверное, писалось с первого раза и без дополнений. Или вообще другим человеком.
7. Медведь
Еще один плюс книги, который на удивление забавен и позитивен. Не раскрываю карты для еще не познавших удовольствия от прочтения Шантарама ( если что, это сарказм), но вот от души порадовали медвежьи моменты.

Какова же мораль сей рецензии, которая получилась не менее графоманской и огромной, чем Книга? Эта книга не стоит того времени, которое среднестатистический читатель затрачивает на ее прочтения. Сюжет не интересный и не захватывающий, язык повествования скачет аки горный козел без каких либо причин. Герои - картонные. Художественной ценности- никакой.
Мой вам совет - прочтите за это время 3-4-5 нормальных книг. Пользы будет больше.

Теперь у меня есть странное желание - купить книгу в бумаге и сделать с ней вот так:
6850a12bde19.gif
Она будет долго-долго гореть, а я буду пить вкусное вино и наслаждаться зрелищем))


P.s. Я тут прослышала, что автор надумал написать в качестве продолжения еще две книги не меньшего объема. Наверное, это болезнь. Страшно представить, что там будет.


Книга прочитана в рамках игры "Долгая прогулка". Январь. Бонус. Команда Books&Wine&Rock'n'Roll

Комментарии


я несколько лет все думала, скачать эту книгу или нет. буквально вчера увиденная ооочень положительная рецензия хорошей знакомой подтолкнула к тому, чтобы я "шантарам" в хотелки все-таки добавила. а тут ваш отзыв :D


Вы знаете, я с каждой прочитанной книгой убеждаюсь в том, что сколько людей - столько и мнений. Мне об этой книге говорили несколько знакомых, обладающих не плохим литературным вкусом, и их отзывы были исключительно положительными и восторженными)
Мое же мнение вот такое) Но мне правда жаль времени, затраченного на чтение этой книги(


очень точно у вас получилось все разложить, особенно пункт 5, я примерно так же объясняла своим друзьям, когда они спрашивали "как книга" )


Я еще зачитывала цитаты из книги и проводила обратное преобразование в нормальные предложения))


Как же я с тобой согласна! Ещё не дочитала, но уже согласна)


Много уже прочла? Конец близко?))


Примерно четверть. Конец, увы, ещё нескоро. Что обидно, в начале так бодренько пошло(


Да, чем дальше в лес, тем хуже...
Но я в тебя верю)))


С ужасом жду, когда там обещанная мафия начнётся.
Спасибо)))


Видимо очень скоро)
Удачи)


Спасибо) Она мне пригодится)


о, да, есть же люди, которым нравится эта книга... я всё удивляюсь...


Ага. Вот читаю я восторженные рецензии и думаю - а мы вообще одну книгу читали?)


ну "Бригаду" же тоже многие смотрели - нравилось ))


я Бригаду не смотрела, не готова прокомментировать) Но да, смотрели многие, это точно)


"Бригада" - романтизация бандитов, все их жалели, сочувствовали им, при этом они и наркоту употребляли, и, вроде, убивали, в общем - мафия )) я сама смотрела только последнюю серию, просто из любопытства


Буду знать, что смотреть не стоит)))


просто напомнило чтение Шантарама ) тут тоже автор романтизирует мафию
мне особо нравилось, когда он пытался доказать, что они хорошие: ну мы же не убиваем, не занимаемся наркотой и сутенёрством, у нас всё прилично - паспорта, деньги, это ж какая прелесть )) ой, а как там всё у нас продумано! какие мы гении! ))


дадада, меня вот это убило на повал просто - вот деньги - это же не грех. Вот если бы сутенерство - тут да, но мы не такие)
Мне вообще не понравилась такая позиция - ну и что, что я сбежал из тюрьмы, тут то я ничего плохого не делаю, а если и делаю, то не ради мафии, а ради самих людей.
Нет, мне такие "положительные" преступники совсем не приятны(


автор надумал написать в качестве продолжения еще две книги не меньшего объема.


e0a83df5de5318df89a778ffe7368fbb.gif


Сама в шоке) Я когда прочла об этом, у меня даже глаз задергался)


Не удивительно )


ещё будет 2 книги, в ближайшем будущем "the mountain shadow" - продолжение Шантарама. А также не в ближайшем будущем первая часть (события до Шантарама, а, именно, до прибытия Лина в Бомбей), пока без названия.



О как говорят....Т.е. о тюрьмах и прочем мы еще услышим. Ужас - ужас - ужас)


Матерь божья О_о


а теперь я собираюсь тебе напомнить об этом. пока ты не надумала читать продолжение)))


Блин, и что со мной сделали эти два года, когда хочется и перечитать и продолжением закусить? Оо