Больше рецензий
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
19 декабря 2013 г. 13:23
3K
5
РецензияДрузья Друзья Друзья!!! Я люблю Буковски и ничего не могу с этим поделать. Я, которая НЕ приемлет мат, похабные выражения и откровенные недвусмысленные диалоги в литературе (ну... и в жизни тоже)) ) -так вот, эта самая Я просто без ума от всего того, что пишет Буковски. Да, он груб, он щедр на всяческие матерые обороты, он просто сексоодержимый маньяк и пьяница каких мало, он циник и бесстыжий ловелас, но я все равно его люблю. И скажу почему (и это ПОЧЕМУ конкретно и лично МОЕ мнение и мое отношение к творчеству Чарльза Буковски! ).
Его стиль отражает в себе мат без границ, описывание сексуальных сцен со всеми тонкостями и нюансами. Он использует свою развязность как спецэффект ( что невероятно ошеломляет), безо всяких замаскировочных приемов - открыто и не запинаясь, что уже начинаешь принимать все это, как в порядке вещей, представляете? )) Буковски не ставит никаких рамок между собой и Читателем. Он общается. Он рассказывает. И говорит он так, как будто Читатель - это его самый близкий и закадычный друг, с которым можно говорить как с самим собой, не сдерживая эмоций.
Буковски интереснейший рассказчик. Все его зарисовки - это биография, случаи из его же жизни, немного сдобренные выдумкой, для яркости. И вместе с тем, если поглубже взглянуть на все, что он пишет, оставив в покое мат, секс и выпивку, то это анализ очень острых и злободневных вопросов. Просто манера, какой Буковски выставляет их, не слишком привычна, нестандартна и резка для слуха. Но несмотря на ВСЕ это, лично во мне не появляется чувство омерзения. Мне не хочется захлопывать книгу и с глубоко оскорбленным лицом откинуть ее куда подальше, сопровождая брезгливым "фуууууу".
Этот сборник рассказов, где прописаны фрагменты из жизни автора, меня безумно впечатлил. Не могу вывести отдельный какой-нибудь рассказ на первый план. Они все очень самобытны и оригинальны. Но вот один, одноименный с названием книги, врезался в память. Заворожил, можно сказать.
Чарльза Буковски не посоветуешь с легкостью и уверенностью. Он предельно специфичен и сложен в восприятии. Его или ЛЮБИШЬ или НЕ ТЕРПИШЬ (повторяюсь!) . Поэтому воздержусь)) Скажу только:
Друзья, я люблю Чарльза Буковски и ничего не могу с этим поделать...
Вырезка НЕ из произведения Буковски! Просто ассоциация)) 
В рамках ДАЙТЕ ДВЕ из вишлиста и на пару с ChristinaS . Было бы приятно узнать о впечатлениях)
Ветка комментариев
Хотела сказать развязанность в своем стиле изложения Буковски использует как спецэффект. Будучи нерусской и не сильной в области знания языка (я филолог по своему родному языку), я просто наверно не очень правильно выразилась. Не судите сурово)
))) Я была уверена, что по русской филологии ты специалист)) А не очень правильно выразиться и я могу , хоть и специалист по русской филологии) Все мы люди)))
Мы и дома общаемся на родном, хотя ВСЕ нормально, даже отлично владеем по-русски.
Я люблю русский, я думаю на русском, этот язык мне ближе и роднее что ли, но ошибаюсь. Приятно, если на это указывают. Но не с иронией, а просто поправляют, как Учитель.
тогда, наверное, вы всё-таки имели в виду развязность.
я не сужу, просто споткнулась об это слово.
Спасибо за ссылку. Она не открылась,но я посмотрела в словаре.
Исправила.
там сейчас весь сайт временно недоступен. позже откроется, я думаю.
спасибо за адекватную реакцию)))