Больше рецензий

bukinistika

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 ноября 2022 г. 00:46

56

4.5 Мир не без добрых людей

Жила-была деревня - бедная, забытая богом и людьми горная албанская деревушка, жители которой перебивались с хлеба на квас, но почему-то массово не сбегали из нее. Да не так-то легко это и сделать, в чем на своем печальном опыте убедился Ляце Кобо. Он был единственным сыном у матери - и сбили его "добрые люди" с панталыку, напели в уши про баснословные заработки в... Париже: там, мол, и реки-то молочные, и берега кисельные, будешь зашибать бабло и мамке в деревню присылать.

Собственно, самого Ляце Кобо (я так и не поняла, что здесь имя, а что фамилия) в рассказе не видно - он не субъект, а объект приложения посторонних сил. Только вот не хватило сил у матери удержать его - хотя она прекрасно понимала, что никаких клондайков в Париже нет и ждет ее сына самая тяжелая и выматывающая работа за самые маленькие деньги - не нужны они ей, пусть только сын дома будет. Но где и когда взрослые сыновья слушаются матерей?... Не выпустила его деревня... Люди его снарядили и проводили, пунш согревающий пили за удачу добру молодцу на широких просторах жизни - а вот деревня не выпустила: "Так не доставайся же ты никому!"

Комментарии


У албанцев Ляце — имя.
Спасибо за рецензию на интересное произведение. Закинула в виш.


Спасибо! А то его называли то Ляце, то Кобо - иди разбери)


Да уж, у албанцев вообще имена с фамилиями оооооочень любопытные ))


Вы, наверное, специалист по Албании или живете там?)
Прошерстила вчера всех албанских писателей - вы правы, очень интересные имена даже чисто внешне (не знаю, что за ними скрывается)


Недолго жила там, да ) Я знала, что вы оцените их имена )) Тоже не понимаю, откуда они взялись — какой-то микс греческих, болгарских, турецких и румынских :)


Я немного почитала историю албанского народа и решила для себя, что они - потомки пеласгов)) - меня ещё в юности приворожили эти пеласги)), вот подходящие для них имена)