3

Кэрола Данн «Реквием для меццо»

Приверженность собственным привычкам может порой привести к трагедии, в чем наглядно убедились знакомые и безутешные родственники белокурой красавицы Беттины Уэстли, являвшейся не только капризной и эгоистичной гордячкой, но и оперной дивой с редким меццо-сопранo, которая замертво упала в разгаре концерта приложившись как обычно к собственной рюмке изысканного ликера. К счастью среди зрителей в оперном театре «Алберт-холл» присутствовал и старший инспектор Скотленд-Ярда Алек Флетчер, до сего момента наслаждавшийся оперой Верди в компании своей давней знакомой, молодой аристократки Дэйзи Дэлримпл. Официальное расследование будет продвигаться вяло, чего не скажешь о деятельной Дейзи, которая развернет бурную деятельность - от выпекания бисквитов, досконального знакомства с фото-реактивами и переезда к соседям, в надежде на сбор ценной информации для следствия. Данный детектив порадовал неплохо описанной богемной атмосферой 1920-х годов, с закулисными сплетнями, интригами и заговорами, но в остальном скорее разочаровал - невнятными действиями полицейского управления, упоминанием русского следа и предсказуемым до зубного скрежета злодеем. Возможно в остальных, более чем 20-и детективах данной серии дела и пойдут веселее, только вот мы об этом вряд-ли узнаем, так как на настоящий момент этот является последним переведенным на русский язык, как это и не печально…