1

Я рассчитывала на ужастик, а получила правительственные заговоры. Бог ты мой, почему эти американцы так помешаны на заговорах? Почему этой нации просто необходимо верить в то, что их обманывают? И почему всю эту мудотень нужно было пихать в эту книгу?
Всю дорогу я читала о том, как вести свой блог, как загружать на серверы видео, как брать интервью, как сдавать кровь и все в таком духе. Во всем романе сами зомби появляются считанное количество раз! Что за подстава?!
А еще кучу нареканий вызвал язык. Уж не знаю, то ли это перевод такой, то ли и оригинал не блещет, но более примитивного слога я давно не встречала. Напоминает любительские фантастические истории на Самиздате: куча простых диалогов, совсем нет описаний, герои прописаны из рук вон плохо, закрученное начало никак не может вылиться в логичный конец, поэтому концовка – смазанная и скомканная.
Отдельных слов заслуживают «герои». Плоские, без души и индивидуальности, в них нет жизни, им не сочувствуешь, их не любишь, им не сопереживаешь. Даже когда они умирают. Это просто безликие картонные нашлепки.
Я в бешенстве и раздрае. Хотя нет, один плюс имеется: еще сильнее захотелось купить боксерскую грушу, дабы молотить по ней до посинения после очередного бездарного творения. На выходных еду в магазин спортивных товаров.

Reading books makes you better