Больше рецензий

4 мая 2022 г. 19:50

229

3.5

На самом деле, очень смешная и обаятельная книжка. Если вы смотрели "Шоу Фрая и Лори", то с первых страниц поймаете настроение и атмосферу. У меня сразу же всплыли в памяти персонажи, которых показывал в этих скетчах Стивен Фрай.
Не смотря на то, что книга мне в целом нравится, я и половины не смогла прочитать. На это есть две причины:
1) мне сейчас совершенно не идет малая проза, хочется чего-то большого и уютного;
2) в книге слишком много отсылок на известных (похоже, только англичанам) политиков/деятелей искусств/прожигателей жизни. Я, к стыду своему, в большинстве случаев не понимаю, о ком идет речь, да и вряд ли когда-то заинтересуюсь этими людьми.
Это чисто английская книга для англичан и англофилов. Уверена, массе людей она принесет удовольствие и, возможно, я и сама к ней вернусь лет так через -цать).
Могу посоветовать в принципе ознакомиться с писательством Фрая, пишет он просто отлично и у нас его неплохо переводят. Но начинать стоит явно не с этой книги.