3

Маленькая книжуля, купленная мною в лавке на вокзале, когда возвращался из командировки, и надо было как-то культурно отдохнуть вечером в поезде :)

У каждого творца есть "заглавные вещи", а есть всякие "полуфабрикаты" - промежуточные результаты творчества, черновики, ранние вещи, недописанные и т.д. и т.п. Все эти тексто-маргиналии :) меня обычно очень интересуют, т.к. из них иногда можно выудить понимание методов творческой кухни автора.

А иногда подобные тексты представляют интерес в плане "альтернативной истории" - кем стал бы этот автор, если бы он стал писать вот только так, как в этом экспериментальном (но недописанном) отрывочке?

...вот собственно из таких исследовательских соображений и бралась книга :) Книгу читал урывками, долго. И она скорее разочаровала :(

В книге 3 части:

1) Афоризмы (собственно, много раз напечатанные, кочующие из издания в издание). Они любопытные :) Герой афоризмов - некто Он. И этот "Он" может пониматься как угодно - как сам автор, как Человек, как Бог, как...???

Допустимость интерпретаций делает афоризмы хорошими и включает работу моска :) В целом - неплохо! /Хотя стилистика очень напоминает Ницше... Кто у кого списывал???/.

2) Рассказ "Описание борьбы" - чуть ли не самый первый выпущенный в люди текст Кафки. Довольно забавный текст - уже ощущается стилистика зрелого Кафки - такой "дух Замка" :)

Если понимать текст как череду некоторых внутренних диалогов (субличностей автора между собой) - то вообще происходит снос крыши! :) Отдельные озарения меня просто убили :) Когда я читал главку рассказа "Обращение к ландшафту", перед глазами у меня сама собой выстраивалась картинка (как-то всё хорошо у меня с визуализацией :)). И я ещё подумал: "Странно, пейзаж какой-то не чешский получается, а японский...". И... в послесловии читаю о том, что главка написана Францем под впечатлением от гравюры Хиросиге!

Мда... В очередной раз убеждаюсь, что информационное поле культуры ((с) Лотман) гораздо плотнее, чем кажется на первый взгляд...

3) Фрагменты романа "Свадебные приготовления в деревне" - этот текст совсем ни о чем :( Я бы назвал это "бытовые зарисовки-наблюдения из записной книжки". Главное - самого Кафки там не чувствуется; текст ближе к Гашеку получился какой-то...

В качестве резюме: поклонникам и знатокам творчества Франца Батьковича полистать будет любопытно; но для желающих приятно провести время за комфортным текстом - это не лучший вариант.