4 Вечно ей что-то не нравится: то мои слова или поступки, то чья-то кошка на нее не так посмотрела...Тессе только повод дай

Когда я читала книги первый раз, я обошла стороной эту часть. Но сейчас решила прочитать и оказалась разочарована.
В книге ужасный перевод части про Хардина. Много слов, которые «режут слух», как будто это переводил такой пацанчик с района. В основных частях «После» Хардин совсем иначе выражается, а тут из него сделали такого мальчишку-плохиша с бранными словечками.

Мне понравилось в книге, что нас рассказали о Молли и Стеф, почему они стали такими. Так же понравилось, что в книге рассказали, что стало с основными героями в будущем.

Советовать к прочтению данную книгу я могу лишь в части начала и конца, часть про видении Хардином моментов из «После» - нет. Нового там ничего не открылось мне, а больше раздражал перевод.