Больше рецензий

5 февраля 2022 г. 21:42

177

4 Селф-хэлп для писателей и не только

Эта книга - не учебник писательского мастерства. В отличие от Антона Павловича Чехова, учившего нас, что «если вы можете не писать - не пишите», Джулия Кэмерон призывает нас писать, когда не хочется и не пишется, когда хорошо и особенно, когда плохо.
Поэтому «Право писать» - это скорее селф-хелп для тех писателей, которые приуныли. Если вам нужны конкретные советы про то, как строить композицию или разрабатывать арку персонажа - то это не та книга. Но если необходимо, чтобы вас обняли, похлопали по плечу и сказали, что все будет хорошо, вдохновение вернётся, а сюжеты найдутся - вы по адресу.
Если вы что-то можете сделать, или вам кажется, что можете, - начинайте, ибо в действии есть чудесная благодать и сила.
P.s.  Читать лучше в оригинале, потому что перевод просто отвратительный. «Если вы - Америка и пролагаете маршрут (???), писательство даст вам дорогу от одного побережья к другому…» И таких перлов - половина книги, рукалицо.