5

Очень интересное произведение, как по содержанию, так и по форме. Написано удивительным, гипнотизирующим языком, с какой-то особенной завораживающей ритмикой. Автор часто использует интересный прием, рассказывая о чем-то от третьего лица, он вдруг резко переключается и начинает говорить голосами разных людей и вот мы уже слышим одного, второго, третьего и благодаря этой разноголосице уже не надо ничего объяснять, мысль донесена максимально точно. Сам текст своеобразный, он идет сплошняком, без абзацев, а мысли диктатора так и вообще без знаков препинания, выглядит все это страшновато, но воспринимается на удивление легко.

Главный герой романа – стареющий диктатор какой-то неназванной латиноамериканской страны, этакий собирательный образ человека, наделенного абсолютной властью. Ситуация в романе доведена до абсурда, но если хорошо покопаться, то большинство фактов вполне реальны.

На заре своей карьеры диктатор прочно стоял у руля власти, он принимал решения во всех сферах жизни, все его распоряжения безукоризненно выполнялись. Настолько безукоризненно, что случайно брошенное слово, наделенное совершенно невинным смыслом, часто понималось буквально и воспринималось как руководство к действию. Ему везде мерещились враги и предатели, у него был двойник, о котором никто не знал, но который создал диктатору репутацию человека, способного находится одновременно в нескольких местах.

Со временем, фигура диктатора обросла легендами. Он уже давно перестал быть живым человеком, став скорее идолом, которому поклоняются и само существование которого является залогом благополучия. Его уже давно никто не видел, люди забыли, как он выглядит, но его именем продолжают вершиться все дела. Даже те, кто считает себя противниками тирана, страшатся его смерти, они не в состоянии увидеть мир, где его нет, его смерть воспринимается как конец света, ведь без него мир не может существовать.

Казалось бы, абсолютная власть должна сделать человека счастливым, но все с точностью до наоборот, она сделала его абсолютно одиноким. Вокруг него все время разыгрывался один большой спектакль, цель которого – угодить тирану. Он лишен настоящей любви и дружбы, он бродит по пустым комнатам своего дворца, всеми покинутый и уже сам не понимает, жив он или уже умер.

Посмотрела год написания книги, 1975. Грустно думать, что диктаторы, наверное, никогда не переведутся, пока они вполне себе процветают.