4

Довольно неторопливая "в старинном духе" книга приключений. Местами неторопливость переходит в занудноватость, да и вообще сюжет разворачивается медленно. Зато красочный колорит на высоте (думаю, это в том числе большое спасибо переводчику, потому что она очень постаралась) и финал вполне оправдывает легкую дремоту при чтении.

Особо захватывающих поворотов, равно как исторической аккуратности ждать не приходится, но книга, без сомнения, затягивает, стоит только "войти в ритм"
П.С. Если будете читать на пляже - позаботьтесь о хорошей тени, иначе можете увлечься и сгореть!