Больше рецензий
16 февраля 2021 г. 02:27
980
2 Кот родил троих котят
РецензияПеревод настолько чудовищен, что превращает содержание в какой-то бред. Ладно смешные формулировки и грамматические ошибки - у переводчика вообще не было времени ЧИТАТЬ, он просто переводил последовательность слов, выдавая перлы вроде "Они передвигают машину вон туда", "Слово тащится за словом, достигая своей цели" и "Английский язык произошёл от древненемецкого". Совсем там с ума посходили.
