5

Наверное, я кажусь кому-то восторженной, но это не так. Просто последнее время я стараюсь особо тщательно выбирать книги для чтения, поэтому, видимо, мне все и нравится.
Эта книга читается не быстро, но не потому, что она не интересная, излишне сложная или просто скучная. Нет, ни в коем случае.
Я не употребляю спиртное, поэтому не уверена в правильности сравнения, но мне кажется, что "Тайную историю" нужно не просто читать, ее надо смаковать, как старый хороший коньяк.В ней нельзя пропустить ни строчки, ни буквы, потому , каждое слово здесь, на мой взгляд, несет смысловую нагрузку.
Я часто пишу о том, что мне очень важно не столько то, о чем написано, сколько - как. И в этом плане Тартт и, конечно, переводчики оказались на высоте.
Далее возможны спойлеры. Но не жестокие:))
Главный герой мне не очень близок. Но, несмотря на это, я переживала все события вместе с ним. Я мерзла у Лео, я мучилась похмельем, но, самое главное, я тоже попала под очарование Генри, Френсиса, близнецов, я просто обожала их.
Хотя какая-то часть, оставшаяся мною, их не понимала. Не очень понятны и отношения между ними, преклонение перед Джулианом. Но я допускаю, что просто не такая.
Но, повторю, под их очарование я попала настолько, что убийство Банни (это не спойлер, книга с этого и начинается) мне казалось необходимым и вполне оправданным. Я была целиком и полностью на их стороне, не думая о том, что они лишили жизни даже не одного, а двух человек и что этому нет совершенно никакого оправдания. И только, опять же, вместе с Ричардом, потом я постепенно прозревала, избавляясь от этого чарующего тумана. Вот только у меня-то книжка кончилась, а герои остались с этим на всю жизнь... И никто так не стал счастливым. Потому что жизнь с преступления начать нельзя. И за все и всегда надо платить.