3 Черти не люди, люди не черти!

Начала я знакомство с творчеством автора именно с этой книги, так как привлекла меня обложка - веселая, задорная. В принципе, и суть книги соответствует этому изображению. И читается легко, и словечки, крылатые фразы используются понятно и в тему. Но сам текст написан на таком бытовом сельско-украинском языке. Хоть и является это своеобразной фишкой этого сочинения, но меня немного раздражали словечки суржика. Сюжет довольно поверхностный. Я как будто побывала в каком-то глухом селе с невоспитанными его жителями.
Понравилось интересная оригинальная история. Она о справедливости и с намеками на честность главных героев, но это лишь только намеки.
Не понравилось поверхностность. Была упущена часть жизни главного героя Остапа, которая в тексте упоминается не раз, - это детство, юность. Вроде автор и говорит, что нужно быть честными, но тут же описывает сюжеты историй, главным событием из которых является обман. Раздражал язык написания - не украинский и не русский. Ужасно раздражал вот этот пошлый юмор на тему естественных потребностей человека.
Я бы не рекомендовала ее читать детям до 18 лет. Не учит эта книга хорошему...