Больше рецензий
20 июля 2020 г. 15:46
631
5
РецензияЭто не книга. Это - терапия. Когда все плохо, когда тяжело и грустно - достаёшь её и начинаешь читать. И как бы ни было невесело до этого - хохочешь. Над незабвенным герром Мульдгортом, нервной Зосей, великолепной Белой Глистой и непотопляемой Алицией, которую, оказывается, очень трудно убить.
Это не книга. Это - приключение. Её переживаешь, как приключение, а потом вспоминаешь с другими пережившими: "А помнишь? Помнишь кузину Грету? А как кофе рассыпался? А как Эльжбета увидела Казика..." И глупо хихикаете, чувствуя себя мини-сектой посвящённых.
И любишь её несмотря на простенький сюжет и заполошных персонажей. За искрометную комедию положений и великолепный разговорный юмор (низкий поклон переводчику Селивановой).
Это не книга. Это - любовь.
Комментарии
И
"Воистину ли на вечеря человецех было, яко песку морского?"
или
"Было ли особ тьма и тьма? "