5

Бесценный практический материал. Подробное изложение четырёх йог дзогчен семде, особенно практик ши-нэ и лхаг-тонг. Умеренное использование тибетской терминологии, не перегружающее текст и не превращающее его в теоретическую сухомятку.
Привлекает строгая позиция авторов в отношении преемственности... (таких авторов всегда очень приятно читать)

По совокупности, из пока не многих работ, что мне довелось прочесть по дзогчен (и будучи пока ещё не знакомым с основными трудами Намкая Норбу), данная книга — одна из лучших, прочитанных по теме.

 --
P.S. Несколько слов о традиции...
Об Аро Тер в русскоязычных кругах ходят разные слухи, мол европейцы, нью-эйдж и пр. По книге я этого не заметил. Более того, красной нитью в ней проходит мысль: «данное учение излагается в соответствии с положениями школы Ньингма и [нашей] линией передачи, однако если это расходится с наставлениями вашего Учителя, следуйте вашему Учителю», равно как и вправляющие вставки вроде: «руководством это не является». Это вызывает как минимум уважение. Так что книгу я рекомендую (по меньшей мере) как стоящую прочтения.