Больше рецензий
4 февраля 2012 г. 12:27
199
4
РецензияИстория одной дружбы, рассказанная самим Шерлоком Холмсом ©
Стыд и позор мне! Будучи нежно влюбленной в Холмса и Ватсона с раннего детства, я была уверена, что в моем 8-томнике Дойла содержатся абсолютно все истории о знаменитом сыщике.
Но буквально только что, читая автобиографию Майкла Джексона и копаясь в фактах о нем в сети, я наткнулась на отсыл именно к этому рассказу, о котором до сих пор никогда не слышала.
Итак, после "эгоистичной женитьбы" Ватсона, Холмс остался один и решил взяться за перо самостоятельно. Он описывает случай, когда к нему за помощью обратился офицер кавалерии м-р Додд с просьбой пролить свет на странную историю со своим фронтовым товарищем Годфри. Додд пытается разыскать старого друга, но получает от его родителей известие о том, что последний уехал в кругосветное путешествие. Сомневаясь в этом, Додд отправляется в их родовой замок, где у него возникают подозрения, что Годфри удерживается в нем тайно и насильно…
Небольшой рассказ, который читается за 15 минут, стал для меня приятной неожиданностью! Оказывается есть и другие, неизвестные мне ранее истории с любимыми героями, за поиски которых тут же и возьмусь :)
Комментарии
Я тоже буквально года 2 назад обнаружила, что у меня не все рассказы. Наткнулась на текст по рассказу 'The Problem of Thor Bridge'. Что такое, не помню такого рассказа. Оказалось, что и не читала эту "Загадку Торского моста". Еще потом несколько рассказов нагуглила. А Ваш рассказ, по-моему, еще как "Человек с побелевшим лицом" переводится.
да-да, и по-моему есть еще какой-то третий перевод...
эх, я сначала огорчилась, что досадно упустила несколько вещей, все время думая, что читала все, но теперь наоборот рада - столько нового предстоит )
кстати, "Загадку Торского моста" тоже не читала