3.5

Книга пытается быть одновременно и сказочным фэнтези о летающих островах и (местами) научной фантастикой, но это скорее сбивает с толку, чем очаровывает. С одной стороны, автор рассказывает про странный мир, где люди живут на парящих в воздухе островах, собирают воду из облаков, охотятся на летающих китов и опасаюстя летучих медуз. С другой стороны, внезапно обнаруживается, что эти острова висят в возухе над неким светилом, а их обитатели когда-то прибыли с других планет (мимоходом упоминается, что земляне уже начали колонизировать другие миры и адаптировались к местным условиям). В результате подобные "научно-фантастические" подробности отвлечают от сказочной атмосферы, но при этом остаюстя недостаточно полными, чтобы быть убедительным (например, если уж автор пишет, что первые поселенцы адаптировались к местному плотному воздуху, то должно же это было как-то повлиять на их внешний вид?)

В остальном книга читается легко и увлекательно, но это не из тех историй, которые придутся по вкусу и взрослым и детям. Да, для детей и подростков она может быть увлекательна, но для читателей постарше - все-таки слишком прямолинейна и однозначна.