Больше рецензий
8 декабря 2019 г. 17:58
2K
0 Капля дегтя
РецензияАфоризм "Париж стоит мессы" - безграмотная калька с русского: в оригинале глагол не "coute", а "vaut", а артикль неопределенный: Paris vaut une messe. Непростительно тем более, что фразу произносит ФРАНКОФОН...
