Больше рецензий

3 октября 2011 г. 04:29

47

2

Довольно неплохой роман, наполненный множеством аллюзий на эпизоды из мифологии античной эпохи и христианства. Посыл автора по сути довольно прост, он отсылает нас опять же к переживаниям античной эпохи. О языке произведения хочется сказать отдельно, стилистически написано, можно сказать, превосходно, изящные словесные конструкции, занимательные стилистические переходы, постмодернистская "игра в бисер", проверяющая читателя на знание европейской классической литературы. Но, есть одно но. Слишком очевидно желание автора выехать на эпатаже, табуированности данной тематики. Слишком уж хочет Варгас Льоса показаться маргинальным, пойти против правил, слишком силен запашок нон-конформизма, скорее показушного. Эротика, бесспорно, хорошо. Хорош Батай со своими описаниями, а картины, рисуемые Льосой, при всем языковом решении - весьма тусклые и скучные. Он описывает и акты дефекации возвышенным слогом, и преступную связь пасынка с мачехой, и драматическая развязка присутствует. Но все это беззубо, на мой взгляд, эту книгу спокойно можно давать и ребенку 12 лет. Проблема произведения в том, что автор не пошел до конца, сохранил связь с общественностью, написал роман для масс. Но за язык, за попытку прорвать пелену мейнстрима, за кучу аллегорий и образов все же ставлю 2/5.

Комментарии


Если дать эту книгу ребёнку 12 лет, то Вам придётся как-то объяснить отношения мачехи и пасынка. Что положительного, по Вашему мнению, может дать эта книга ребёнку 12 лет? А вот ненужное акцентирование на эротической стороне жизни оч-чень вероятно! Стоит ли допускать это в 12 лет?