4

Домучила! Изначально, когда я подкапывалась к этой книге, мне казалось, что она документальная - исходя исключительно из имен авторов. Щаз.

На самом деле занятная книга - Суп пишет главу о приключениях чиапасского сапатиста Элиаса Контрераса, Таибо пишет главу о приключениях частного детектива из Мехико Эктора Беласкоарана, оба пишут смешно, стильно, с мексиканским неунывающим сарказмом и одновременно простодушностью. Части, написанные С.М., смешнее и колоритнее - когда южанин, проживший до 50 лет в богом забытых джунглях и потом ставший местным сыщиком среди сапатистов, приезжает в Монстр, то есть Мехико - ну это должно быть забавно.

Тем не менее, я уже успела подзабыть, как же там реально сюжет развивался - кроме сообщений на автоответчике от тридцать лет как мертвого Хесуса Марии Альварадо и некоего Моралеса, который на самом деле не Моралес.

И почему-то все книги про сапатистов у меня на итальянском. Это судьба или что-то вроде того.