3

Пожалуй, исчерпывающим был бы простой и лаконичный комментарий: не понравилось. Не понравилось все, от моих обманутых ожиданий после заманчивого описания книги до неприятного гаденького осадка, который так никуда и не делся.
Да, это умная тонкая игра автора с разными уровнями настоящего, подложного и скопированного; она отталкивается от обыденного и, не подавая вида, погружает читателя в фантасмагорию и абсурд. Оригинально, умно, изобретательно и мастерски, но слишком чуждо - слишком по-английски - для того, чтобы воспринимать в общем, в отрыве от конкретной страны, а также оценить мастерство не умом, но сердцем.