Больше цитат
Плач и слёзы настолько органично вошли в нашу жизнь, что даже окружающие нас звуки мы часто воспринимаем как плач и обозначаем их глаголом «плакать». Русское предложение «Птица поёт» переводится на корейский язык как «Птица плачет», то есть в одном и том же звуке европейцы слышат весёлое пение, а мы слышим грустный плач.