Весёлая история про крольчонка, который обладал беззаботным нравом и все проблемы или невзгоды он просто игнорировал, считая их несерьезными и неважными. Ну подумаешь - разлил молоко... Ну подумаешь - разбил тарелку или устроил поджог - это всё не стоит того, чтоб тревожиться!) Ведь так сказала мамочка. Хотя она не совсем то имела в виду, поэтому кролик и попадает в передряги.
Красиво иллюстрированная история про взаимоотношения мамы и её малыша, о том - что можно назвать "не важным", а что "серьёзным пришествием". Немного наивная, но очень миленькая))

Хорошая детская книжка! Иллюстрации прикольные, простой и понятный текст. И история поучительная. Ходил большой Волк по лесу и приставал ко всем встреченным малышам с вопросом кто же самый сильный. Понятное дело, что и зайчонок, и маленькая Красная Шапочка, и маленькие три поросёнка ответили что он, Волк, именно он самый сильный. Да только даже на самого сильного волка найдется зверь сильнее и больше. Поэтому когда встреченная маленькая зелёная ящерка ответила по другому, что самая сильная и большая - это мама, которая не любит тех, кто обижает её кроху, Волк прилично струхнул... потому как мамочка подошла))) И тут уж он назвал себя маленьким безобидным волчонком))

Очень позабавила эта сказка про Красную Шапочку. Встретив злого волка, девочка не растерялась, а с поистине детским упорством спрашивала "А почему?" И даже будучи съеденной, ребенок остался себе верен и продолжил "почемукать" :)
Доконал этот вопрос волка настолько, что он сам прибежал в дом охотника, схватил ножичек и совершил себе хара-кири.
Так что любознательность спасла жизнь крохе)
Так что, взрослые, берем на вооружение этот приёмчик и вперёд покорять все жизненные препятствия)))

Сказка про маленького кролика, который чуть не стал ужином для семьи волков.
А началось все с того, что мама крольчиха пошла за едой, а малышу скучно стало ждать дома и он ускакал гулять. Но не учёл, что мама волчица тоже отправилась добывать пропитание своему семейству. И беспечный крольчонок был пойман. Дома его положили в холодильник, а волчонку наказали ждать ужина!)
Но детки такие непоседы)) Впрочем, именно это и спасло жизнь крольчонку. Хотя без лягушонка (да-да, он тоже был в холодильнике волков) не известно как бы справился))
История красочная и забавная. Чудесные иллюстрации автора, которые приятно рассматривать)) Достаточно простой текст, что хорошо при начальном уровне изучения языка. Захотелось почитать и другие книги автора, если смогу найти))

Если у человека (то есть у меня) с головой не в порядке, то это, наверное, навсегда. Мало мне было английских книжек, так Я взялась за детскую французскую. Ну почему Я решила, что поизучав французский полгода на первом курсе университета Я смогу читать? Даже если со словарем.
Но все-таки Я взялась и осилила эту книжку. Хотя и с большим трудом. Сложнее всего было для меня перевести название. То, что Babakar - имя, Я поняла почти сразу, но вот то что фамилия.. До меня дошло совсем не сразу. Более того, Я перепутала Quichon с cochon, поэтому перевела как Бабакар свинья. Или, скорее, Бабакар поросенок. Так и читала где-то две трети книги, как книгу про Бабакара свинью. :)))
Словари тоже "отличались", гугл переводчик какую-то простую фразу перевел, как "трансграничный". Я долго смеялась, представляете, детская книжечка, рассчитанная на самый маленький возраст и "трансграничный"!!!!
С горем пополам Я ее все-таки осилила. Но вообще, если оценивать книгу, как детскую, не для обучения языку, тут все хорошо, язык простой, не адаптированный, а именно как книгу для чтения детям, то мне не понравилось. Потому что Бабакар такой быстрый вовсе не потому, что он сам по себе такой, а потому что у него кроссовки такие. Мне это не по душе.