Издания и произведения

  • Париж Едвард Резерфорд
    ISBN: 978-966-917-550-2
    Год издания: 2020
    Издательство: Рідна мова
    Язык: Украинский

    Місто кохання. Місто розкошів. Місто примар. Місто мистецтва. Захоплива історія про те, як військове поселення стародавніх римлян на болотистих берегах Сени перетворилося на Місто Світла, епіцентр західної цивілізації. Карколомна історія п’яти родин в багатьох поколіннях, долі яких переплелися в Парижі: аристократів, предками яких були лицарі Карла Великого; бунтівників, що роздмухували вогнище Французької революції; крамарів, які втратили нажите під час правління Людовіка XV і знову розбагатіли за Наполеона; простолюдинів з Монмартру, котрі будували Ейфелеву вежу та грабували багачів біля кабаре «Мулен Руж». Розповідь про любов, зраду,…

    Развернуть
  • Париж Эдвард Резерфорд
    ISBN: 978-5-389-07-413-2
    Год издания: 2019
    Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    Город любви. Город роскоши. Город страха. Город веселья. Захватывающая история о том, как небольшое военное поселение древних римлян на топких берегах Сены чудесным образом превратилось в Город Огней, эпицентр западной цивилизации. Увлекательная история многих поколений пяти семей, чьи судьбы причудливым образом переплелись в Париже. Аристократов, ведущих свой род от рыцарей Карла Великого, бунтарей, разжигавших огонь Великой французской революции, торговцев, потерявших все во время правления Людовика XV и опять разбогатевших при Наполеоне, простолюдинов с Монмартра, строивших Эйфелеву башню и грабивших богатеев около кабаре «Мулен Руж».…

    Развернуть
  • Париж. В 2-х томах Эдвард Резерфорд
    ISBN: 978-5-389-12736-4
    Год издания: 2017
    Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    Город любви. Город роскоши. Город страха. Город веселья. Захватывающая история о том, как небольшое военное поселение древних римлян на топких берегах Сены чудесным образом превратилось в Город Огней, эпицентр западной цивилизации. Увлекательная история многих поколений пяти семей, чьи судьбы причудливым образом переплелись в Париже. Аристократов, ведущих свой род от рыцарей Карла Великого, бунтарей, разжигавших огонь Великой французской революции, торговцев, потерявших все во время правления Людовика XV и опять разбогатевших при Наполеоне, простолюдинов с Монмартра, строивших Эйфелеву башню и грабивших богатеев около кабаре «Мулен Руж».…

    Развернуть
  • Париж Эдвард Резерфорд
    ISBN: 978-5-389-07413-2
    Год издания: 2016
    Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    Город любви. Город роскоши. Город страха. Город веселья. Захватывающая история о том, как небольшое военное поселение древних римлян на топких берегах Сены чудесным образом превратилось в Город Света, эпицентр западной цивилизации. Увлекательная история многих поколений пяти семей, чьи судьбы причудливым образом переплелись в Париже. Аристократов, ведущих свой род от рыцарей Карла Великого, бунтарей, разжигавших огонь Великой французской революции, торговцев, потерявших все во время правления Людовика XV и опять разбогатевших при Наполеоне, простолюдинов с Монмартра, строивших Эйфелеву башню и грабивших богатеев около кабаре «Мулен Руж».…

    Развернуть
  • Париж Эдвард Резерфорд
    ISBN: 978-5-389-07413-2
    Год издания: 2015
    Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    Город любви. Город роскоши. Город страха. Город веселья. Захватывающая история о том, как небольшое военное поселение древних римлян на топких берегах Сены чудесным образом превратилось в Город Света, эпицентр западной цивилизации. Увлекательная история многих поколений пяти семей, чьи судьбы причудливым образом переплелись в Париже. Аристократов, ведущих свой род от рыцарей Карла Великого, бунтарей, разжигавших огонь Великой французской революции, торговцев, потерявших все во время правления Людовика XV и опять разбогатевших при Наполеоне, простолюдинов с Монмартра, строивших Эйфелеву башню и грабивших богатеев около кабаре «Мулен Руж».…

    Развернуть
  • Париж Эдвард Резерфорд
    ISBN: 978-5-389-09545-8
    Год издания: 2015
    Издательство: Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    Город любви. Город роскоши. Город страха. Город веселья. Захватывающая история о том, как небольшое военное поселение древних римлян на топких берегах Сены чудесным образом превратилось в Город Света, эпицентр западной цивилизации. Увлекательная история многих поколений пяти семей, чьи судьбы причудливым образом переплелись в Париже. Аристократов, ведущих свой род от рыцарей Карла Великого, бунтарей, разжигавших огонь Великой французской революции, торговцев, потерявших все во время правления Людовика XV и опять разбогатевших при Наполеоне, простолюдинов с Монмартра, строивших Эйфелеву башню и грабивших богатеев около кабаре «Мулен Руж».…

    Развернуть
  • Paryż Edward Rutherfurd
    ISBN: 9788375544855
    Год издания: 2014
    Издательство: Czarna owca
    Язык: Польский

    Epicki portret miasta świateł. Poruszająca powieść o Paryżu, w której zostały przedstawione dzieje czterech rodów. Ich losy splatają się na przestrzeni wieków poprzez zakazane związki, małżeństwa z rozsądku, pragnienie zemsty i śmiertelnie niebezpieczne tajemnice. Historia Paryża ożywa na stronach książki poprzez intrygi, wojny, sztukę i chwałę jego mieszkańców. Edward Rutherfurd ukazuje Paryż tak, jak tylko on to potrafi: opowiadając o dwóch tysiącach lat miłości, codzienności i dramatów ludzi, którzy zmienili niewielką osadę handlową na błotnistym brzegu Sekwany w najbardziej uwielbiane miasto świata.

  • Paris Edward Rutherfurd
    ISBN: 978-1-444-76763-6, 978-1-444-73681-6
    Год издания: 2013
    Издательство: Hodder
    Язык: Английский

    City of love. City of splendor. City of terror. City of dreams. Inspired by the haunting, passionate story of the city of lights, this epic novel weaves a gripping tale of four families across the centuries: from the lies that spawn the noble line of de Cygne to the revolutionary Le Sourds who seek their destruction; from the Blanchards whose bourgeois respectability offers scant protection against scandal to the hard-working Gascons and their soaring ambitions. Over hundreds of years, these four families are bound by forbidden loves and marriages of convenience; dogged by vengeance and murderous secrets; torn apart by the irreconcilable…

    Развернуть
  • Произведения

  • Париж Эдвард Резерфорд
    Форма: роман
    Оригинальное название: Paris
    Дата написания: 2013
    Первая публикация: 2015
    Перевод: Елена Копосова
    Язык: Русский
  • Paryż Edward Rutherfurd
    Форма: роман
    Оригинальное название: Paris
    Дата написания: 2013
    Язык: Польский
  • Париж Едвард Резерфорд
    Форма: роман
    Оригинальное название: Paris
    Дата написания: 2013
    Перевод: Наталія Кудря
    Язык: Украинский
  • Paris Edward Rutherfurd
    Форма: роман
    Оригинальное название: Paris
    Дата написания: 2013
    Язык: Английский