Бумажные издания
-
Be My Enemy Ian McDonald
ISBN: 978-1780876702 Год издания: 2014 Издательство: Jo Fletcher Books Язык: Английский Everett Singh has escaped with the Infundibulum from the clutches of Charlotte Villiers and the Order, but at a terrible price. His father is missing, banished to one of the billions of parallel universes of the Panoply of All Worlds, and Everett and the crew of the airship Everness have taken a wild, random Heisenberg Jump to a random parallel plane. Everett is smart and resourceful, and, from a frozen earth far beyond the Plenitude, he plans to rescue his family. But the villainous Charlotte Villiers is one step ahead of him. The action traverses the frozen wastes of iceball earth; to Earth 4 (like ours, except that the alien Thryn…
-
Будь моим врагом Йен Макдональд
ISBN: 978-5-699-62228-3 Год издания: 2013 Издательство: Эксмо Язык: Русский Эверетт Синг, прихватив с собой Инфундибулум – карту параллельных миров, сбегает из цепких лап Шарлотты Виллтерс и Порядка. Но у побега есть ужасная цена. Отец Эверетта пропал, сгинул в одной из миллиардов параллельных Вселенных и мальчику с командой дирижабля Евернесс предстоит наобум совершать безумные Прыжки с одной параллельной плоскости на другую. Находчивый Эверетт благодаря своему уму собирается спасти семью из мерзлой земли, что находится в отдалении от Полноты, но жестокая Шарлотта Виллтерс всегда на один шаг впереди него...
-
Произведения
-
Будь моим врагом Йен Макдональд
Форма: роман Оригинальное название: Be My Enemy Дата написания: 2012 Перевод: М. Клеветенко Язык: Русский Эверетт Синг, прихватив с собой Инфундибулум – карту параллельных миров, сбегает из цепких лап Шарлотты Виллтерс и Порядка. Но у побега есть ужасная цена. Отец Эверетта пропал, сгинул в одной из миллиардов параллельных Вселенных и мальчику с командой дирижабля Евернесс предстоит наобум совершать безумные Прыжки с одной параллельной плоскости на другую. Находчивый Эверетт благодаря своему уму собирается спасти семью из мерзлой земли, что находится в отдалении от Полноты, но жестокая Шарлотта Виллтерс всегда на один шаг впереди него...