Бумажные издания
-
Любовь к трем Апельсинам Карло Гоцци
ISBN: 978-5-389-03359-7 Год издания: 2012 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Карло Гоцци - один из самых значительных итальянских драматургов, автор десяти всемирно известных "сказок для театра". В пьесах Гоцци, соединяющих в себе изящество, богатую фантазию, поэтичность, комический и пародийный элемент, торжествуют высокие чувства, восхваляются энергия и отвага человека в борьбе за благородные цели. Предлагаем вниманию читателей наиболее увлекательные и знаменитые произведения Гоцци, в которых необыкновенный талант автора проявился особенно ярко. Причудливые, забавные пьесы-сказки "Любовь к трем Апельсинам", "Король-олень" и "Турандот" были неоднократно экранизированы и вот уже два с половиной века не покидают…
-
Произведения
-
Любовь к трём апельсинам Карло Гоцци
Форма: пьеса Оригинальное название: L’amore delle tre melarance Дата написания: 1760 Первая публикация: 2012 Перевод: М. Лозинский, Р. Блох, Я. Блох Язык: Русский «Любовь к трём апельсинам» — сказочная пьеса, фьяба. Принц Тарталья заболел. Чтобы его развеселить, король устроил большое гулянье. На этом гулянье присутствовала и фея Моргана, которая насылает на принца заклятие: «Плутон, властитель Тартара, и Пиндар, вверх парящий, К трём апельсинам страстию сожгут тебя палящей...» Теперь принц должен найти волшебные апельсины — иначе он навсегда останется больным.
-
Три апельсина Карло Гоцци
Форма: пьеса Оригинальное название: L’amore delle tre melarance Дата написания: 1760 Первая публикация: 2001 Перевод: Л. Яхнин Язык: Русский Принц Тарталья заболел. Чтобы его развеселить, король устроил большое гулянье. На этом гулянье присутствовала и фея Моргана, которая насылает на принца заклятие: «Плутон, властитель Тартара, и Пиндар, вверх парящий, К трём апельсинам страстию сожгут тебя палящей...» Теперь принц должен найти волшебные апельсины — иначе он навсегда останется больным.
-
Любовь к трём апельсинам Карло Гоцци
Форма: пьеса Оригинальное название: L’amore delle tre melarance Дата написания: 1760 Первая публикация: 1923 Перевод: Я. Блох Язык: Русский Принц Тарталья заболел. Чтобы его развеселить, король устроил большое гулянье. На этом гулянье присутствовала и фея Моргана, которая насылает на принца заклятие: «Плутон, властитель Тартара, и Пиндар, вверх парящий, К трём апельсинам страстию сожгут тебя палящей...» Теперь принц должен найти волшебные апельсины — иначе он навсегда останется больным.